论文部分内容阅读
2000年6月6日凌晨2时,古蔺县石宝镇双牛村8社遭受历史罕见的山体滑坡和特大洪灾,有18户群众生命财产受到严重威胁。在这紧要关头,该村副主任邱顺康同志临危不惧,奋力抢救群众生命和财产。把17户受灾群众全部转移到安全地方后,邱顺康才迅速奔回家中将患肺病4年之久的父亲和有脚关节炎的母亲背出,刚走出院坝,山崩地裂,18户人家40间房屋全部被山
At 2:00 a.m. on June 6, 2000, the village of Shuangniu Village, Shibao Town, Gulin County, suffered rare landslides and catastrophic floods. As a result, 18 people’s lives and property were seriously threatened. At this juncture, Comrade Qiu Shunkang, deputy director of the village, was in no danger of attacking and struggling to save the lives and property of the masses. After all 17 affected people were relocated to a safe place, Qiu Shunkang rushed home quickly to recover his four-year-old father and his legged arthritis mother from the house. All 40 houses are mountains