国际远程汉语讨论课中母语学生的语言管理意识——语言接触场面NS与NNS角色对比分析

来源 :汉语应用语言学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ahhshpl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球高等教育单位持续增加国际学生,在教场上母语与非母语学生相接触的机会越来越多.本文以国际远程汉语讨论课作为观察对象,以语言管理理论作为分析框架,对NS与NNS的语言产出过程进行对比描述,将探讨他们的语言管理能力以及所扮演的角色.分析结果发现NNS以体态语等作为辅助交流手段,成功扮演一个共生情感的中介入角色.而汉语NS,再分语言接触经验丰富的NS-E与没有经验的NS-N.NS-E就无意识地采取各种沟通策略,经常监测信息传输情况,会调节语言沟通上的障碍,而NS-N就没有管理语言的意识.
其他文献
活动设想:本着学以致用、服务社会的思想,北京航空航天大学能源与动力工程学院流体机械系研究生一支部,最近组织发起了“面向北京市小学生义务国防教育航空航天知识普及系列
在果树种植中,发生病虫害问题会不同程度影响果树生长,所以需要采取有效方法进行防治.通常使用化学农药是最常用方法,尽管可以达到良好效果,不过该方法会导致药物残留问题,也
HCFC-141b被广泛应用于泡沫行业和清洗行业,是我国HCFCs的主要物种之一。目前,《蒙特利尔议定书》关于HCFCs的淘汰工作已经启动,由于较高的ODP值(0.11),我国政府决定加速HCFC-141
经济学家于光远1998年9月23日在写给朋友的信中说,要讲十一届三中全会就不能不提为三中全会做了充分准备的中央工作会议。关于只开了5天的三中全会的著述和回忆很多,这个会议
富营养化已成为我国湖泊水环境最严重的问题。控制湖泊富营养化的方法,包括外源、内源控制和生态修复。其中湖滨带生态修复是控制湖泊富营养化的重要途径,目前已广泛应用于外源
通过问卷调查马来亚大学孔子学院不同文化背景的汉语学习者语言学习观念及策略,研究马来西亚汉语教学的现状和教学策略.研究发现,如今的马来西亚汉语教学在马来文化环境下有
施用有机肥可以调控土壤微生物群落多样性,有利于防治作物病害(青枯病、花叶病)。本文用番茄和辣椒二种作物做盆栽试验研究了不同种类肥料、不同追肥量、不同追肥时间以及追肥
教学案例在汉语国际教育专业硕士研究生、本科生培养及师资培训中具有不可取代的作用.案例资源建设的过程是对教学行为与教学过程的反思和总结,汉语国际教育案例需要突出海内
传统的变异研究仅关注系统变异,而把自由变异排除在外,认为自由变异是零星存在的,没有任何意义.动态系统理论认为,变异尤其是自由变异,是自组织发展系统的内在属性,负载着有
绥化市位于黑龙江省中部,地下水是其主要供水水源。随着社会经济的发展,城市规模的扩大和人民生活质量的提高,对水资源的需求迅速增长。根据绥化市城市水资源规划,到2030年绥化市