论文部分内容阅读
各省(市)人民政府: 自五月廿九日吉林省長春縣開始發生鼠疫以來,迄今已發現患者十九名,死亡八名。發生地區波及了吉林省長春、長嶺、農安、扶馀及黑龍江省之开通等五县。此外遼西省之雙遼及黑龍江省之大赍、安广两縣近日也有發現疑似鼠疫患者(雙遼二十一名、大赍七名、安廣一名)。因為鼠疫發生地區都接近鐵路,所以直接威脅看鐵路運輸並有傳入大城市之危險,如不加以緊急措施
People’s Governments of Provinces (Cities): Since the plague began in Changchun County, Jilin Province, on May 29, 19 patients have been found and eight have died so far. The occurrences affected five counties including Changchun, Changling, Nong’an, Fuyu and Heilongjiang Provinces opened in Jilin Province. In addition, Shuangliao in Liaoxi Province and Heilongjiang Province in Heilongjiang Province and Anyang County have also found suspected plague patients (21 in Shuangliao, 7 in Daqu and 1 in An Guang). Because the plague areas are close to the railroads, it is a direct threat to the railway transport and the danger of passing into the big cities. If emergency measures are not taken