论文部分内容阅读
1956年2月,苏共第二十次代表大会通过了苏联第六个五年计划(1956—1960年)的指示。计划的主要任务是:在优先发展重工业、不断改进技术和提高劳动生产率的基础上提高苏联人民物質与文化水平;解决苏联的基本经济任务——在最短的历史时期内在按人口计算的产量方面赶上并超过最发达的资本主义国家。今年6月苏联最高苏维埃第四届第七次会议通过关于进一步改进管理工业和建设的组织工作的法律。这个法律既加强了国家的统一集中领导,又扩大了地方的权力,使苏联的生产力有更广阔的发展余地,将大大有助于第六个
In February 1956, the Twentieth Congress of the CPSU adopted the directives of the Soviet Union’s sixth five-year plan (1956-1960). The main tasks of the plan are to improve the material and cultural level of the Soviet people on the basis of prioritizing the development of heavy industry, continuously improving technology and improving labor productivity; and to solve the basic economic task of the Soviet Union - in terms of population-based output in the shortest historical period On and beyond the most developed capitalist countries. In June this year, the seventh session of the Fourth Soviet Supreme Soviet passed the law on further improving the organization and management of industries and construction. This law not only strengthens the unified centralized leadership of the country, but also expands the powers of the localities so that the Soviet Union’s productive forces have a broader scope for development and will greatly contribute to the sixth