翻译英语长难句的技巧

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:BESTWANGLOVE
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
正确翻译英语句子是英语学习者必须解决的问题。对于一些结构复杂的难句,我们应当使用技巧使其简单化。一般来说,可以使用顺序法、逆序法、分句法和插入语灵活翻译法。
其他文献
德治是中华民族的优良传统,也是重要的治国方略。党的十八届四中全会《决定》提出,建设中国特色社会主义法治体系,建设社会主义法治国家,必须坚持依法治国和以德治国相结合。加强
<正> 格阳证与戴阳证皆为少阴病危笃之候,其病理大致相同,均由少阴阳气大衰,阴盛格阳所致,同属里真寒外假热之证。其中虚阳被阴寒格拒于外
<正>中国化妆品市场规模已经突破4000亿元,居世界第二。其中,药妆作为一个独特分支备受关注,已有170多家企业进入这一市场,包括同仁堂、云南白药等传统药企。与欧洲、美国和
大空间的语音清晰问题作为业界的一大难题,一直以来都没有一个很好的解决方案,在此试图通过世博主题馆的广播系统方案来分析、探讨在大空间建筑内解决语音清晰度的问题。
本文以欧鲈封闭循环水养殖系统为研究对象,通过加入不同剂量的甲醛研究低剂量甲醛浓度与生物滤器处理效能关系,生物滤器微生物数量变化和对水处理效果的影响程度,不同剂量甲
当水体环境条件改变时,沉积物中的污染物会重新释放,污染上覆水体。本研究研制开发一种新型的复氧型修复剂,考察了不同配比的修复剂对释氧效果的影响,包括过氧化钙和活性炭的
实践教学基地是高校实践教学有机体系的重要组成部分,也是实践教学整体机制主要环节。在高等院校实施教学方式变革,大力推行实践教学的时候,其基地建设就成了基础性的任务。
随着时代的不断进步,社会经济的不断发展,小学教育事业应当跟进社会发展的脚步。对于农村小学的语文教学来说,主要知识来源都取决于语文教师,要想提高农村小学语文教学质量,