【摘 要】
:
解构主义的兴起和翻译学的文化转向把翻译研究聚焦在意识形态、权力关系、赞助人等政治范畴。翻译的政治表现在宗教、文学、女性主义和后殖民主义等领域,政治因素影响到翻译
论文部分内容阅读
解构主义的兴起和翻译学的文化转向把翻译研究聚焦在意识形态、权力关系、赞助人等政治范畴。翻译的政治表现在宗教、文学、女性主义和后殖民主义等领域,政治因素影响到翻译的动机、题材的选择和翻译策略的运用等方面。从政治和意识形态角度来考察翻译的本质、翻译的标准和译者的地位等问题会给我们带来一些全新的观念。
其他文献
近年来脑科学研究成果被应用于各个领域。课堂教学是教师的主阵地,在新课程改革中,高效与有效教学一直作为研究的重点内容。在课堂教育教学中如果能充分利用脑科学原理,处理
通过对2003年12月31日以前在深沪两市A股上市的333个多元化企业集团样本进行统计分析,得出了事业部制与多元化企业集团的绩效存在显著的正相关关系,事业部制是一种能为多元化
目的探讨骨肽注射液不良反应发生的特点及相关因素,为临床安全用药提供参考。方法收集上海市药品不良反应监测中心2004~2011年自发呈报系统上报的91例骨肽注射液的不良反应(A
针对分散点源的排放特点,推广应用了无动力式生物净化槽、人工潜流湿地、土壤渗滤系统等技术,介绍了在北京市分散点源污水处理与回用方面取得的成功实践。
《尤利西斯》中的互文性是乔伊斯刻画人物、展现主题的重要手段。广泛引用荷马史诗《奥德赛》、《圣经》、莎士比亚戏剧以及乔伊斯的其他作品的情节和语言,借助古代欧洲经典
<正>在很多人,尤其是青少年歌迷眼中,DJ(电台流行音乐节目主持人)是一个很风光的职业,可以接触各类明星、演艺名人,可以聆听最新流行音乐唱片,可以海阔天空畅谈音乐感受。而
随着飞机性能的日益提高,对飞机电源系统的供电质量及可靠性提出了更高的要求。介绍一种基于TMS320F2812的多路数据采集系统的设计方案,采用TMS320F2812实现对电源数据的采集
近年来,全国高速公路的建设进入蓬勃发展的时期。通车里程的跨越式增长客观上也对高速公路运营管理提出更高要求。而收费管理作为高速公路运营管理的中心环节,由于脱胎于行政
目的:从细胞凋亡信号转导的角度探讨化瘀、益气养血、清热中药宫清颗粒防治药物流产后异常子宫出血(简称药流后出血)的作用机制,并探讨流产药物抗早孕的机理,丰富中医学“产后