论文部分内容阅读
话语分析有很多用途,对于不同的学科有不同的影响和作用.本文浅谈话语分析对翻译理论的影响,以及在翻译过程中,语境,主位推进,并对翻译的衔接和连贯的影响和作用.
话语分析与翻译
【摘 要】
：
话语分析有很多用途,对于不同的学科有不同的影响和作用.本文浅谈话语分析对翻译理论的影响,以及在翻译过程中,语境,主位推进,并对翻译的衔接和连贯的影响和作用.
【机 构】
：
西安外国语大学研究生学院,陕西西安,710128
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2015年6期
其他文献
1958年,张先畴是中共中央机关刊物的《红旗》杂志社最初的五名编委之一,并兼任后来的《红旗》杂志第八组组长,第八组实际是《内部未定稿》组,相当于现在的《内参》,负责编撰国际反修文件。 作为《红旗》杂志的内设机构,《内部未定稿》的编辑部地址位于北京沙滩松公府夹道十号,在沙滩大院合署办公的还有中共中央政治研究室、中宣部,这样,中宣部、《红旗》杂志社、政研室三家的关系就更加密切起来。同院办公的还有由陆
作为航天制造企业,针对生产管理中存在的问题,推行了问题导向管理,探索建立了问题反馈平台,构建了基于问题统计分析的持续改进机制,系统性制定问题解决措施,有效提升了航天制
摘 要：司法改革的两条路径，向来在法学界都有着各自旗帜鲜明的阵营。一般来讲，司法职业化是司法独立的基础，而民主化则对保障司法公正、完善司法体制有着不可小觑的作用。而在当下中国，面对全新的社会局势，新一轮的司法改革究竟应该选择那一条路径作为主要发展方向呢？本文将就该问题展开讨论。 关键词：司法改革；民主化；职业化 一、职业化改革方向 （一）“职业化”概念。英国哲学家休谟曾说过，“哲学史上有很多
农业法、种子法、农药管理条例、兽药管理条例、农产品质量安全法……农业法律法规上百种,究竟谁来执法?困扰农业部门多年的农业综合执法主体问题现已不再是问题.
目的:分析采用经皮微创闭合复位与切开复位内固定治疗踝关节骨折的临床疗效.方法:选取2014年3月到2016年2月期间在我院接受治疗的踝关节骨折患者60例作为研究对象,随机分为观
“拒绝”是人们日常生活中经常使用的一种言语行为,也是语用学研究的课题之一.本文运用语用学的相关理论,从语用学视角分析日语的拒绝表达,透析日语拒绝表达的特点,以期促进
随着市场竞争的日益激烈,越来越多的企业开始把并购作为构建竞争力的手段,从而达到赢利和扩张的目的.企业选择并购实现了快速推进和发展,但是也面临着人力资源的整合问题.因