8月10日16时35分,昆明市公安消防支队119火警调度室接到报警,官渡区小板桥镇鸣泉村委会陈旗营村一出租房发生火灾。昆明市公安消防支队出动5辆消防车,30位消防官兵,于16时50分到达现场进行扑救(该村距最近的消防站10余公里),17时05分火势基本被控制,17时15分扑灭火灾,扑救过程中从火灾现场抢救遇险群众2人。经清理火场,发现了10名遇难群众的尸体,均为烟熏窒息死亡。 At 16:35 on August 10, Kunming Public Security Fire Brigade 119 fire alarm dispatch room received a report of the police, Guandu District Xiaopanqiao Mingquan village Chenqi camp a rental fire. Kunming Public Security Fire Brigade dispatched 5 fire engines and 30 fire officers and men to arrive at the scene at 16:50 to put out the fire (the village from the nearest fire station more than 10 kilometers), the fire was basically controlled at 17:05 and 17:15 Fight points to extinguish the fire, the rescue process from the scene of the rescue of the two people in distress. After the clean-up of the fire, 10 dead bodies of the victims were found, all of whom died of smoker suffocation.