论文部分内容阅读
第一条 为加强公共安全技术防范管理,保障国家、集体财产和人民生命财产安全,根据国家有关规定,结合本市实际,制定本规定。 第二条 本市行政区域内公共安全技术防范产品(以下简称技防产品)的生产、销售、使用和公共安全技术防范工程(以下简称技防工程)的设计、施工、使用,适用本规定。 第三条 本规定所称技防产品包括入侵探测器、报警控制器、传输器材、出入口控制设备、安全检查器材、专用锁具、防盗安全门、防盗保险柜等产品。 本规定所称技防工程是指以维护公共安全为目的,综合运用技防产品所组成的安全防范系统。 技防产品和技防工程统称技防设施。
Article 1 These Provisions are formulated in accordance with the relevant provisions of the State and in the light of the actual conditions of the Municipality in order to strengthen the prevention and management of public safety technologies, safeguard the life and property of the State, collectively owned properties and the people. Article 2 These Provisions are applicable to the design, construction and use of the production, sale and use of the public safety technology prevention products (hereinafter referred to as the technical prevention products) and the public safety technology prevention projects (hereinafter referred to as the technical prevention projects) in the administrative regions of this Municipality. Article 3 The “anti-theft” products mentioned in these Provisions include products such as intrusion detectors, alarm controllers, transmission equipment, access control equipment, safety inspection equipment, special locks, anti-theft security doors and anti-theft safes. For the purposes of safeguarding public safety, the term “anti-technology project” as mentioned in these Provisions refers to the comprehensive application of the anti-crime and anti-crime system. Anti-technology products and anti-technology projects collectively known as anti-technology facilities.