论文部分内容阅读
日本产业卫生学会每年一次公布该国有害物质及有害因素容许浓度及标准的建议值 ,包括 :化学物质容许浓度、生物学容许值 ,致癌物质、致敏物质、噪声容许标准 ,高温容许标准 ,低温容许标准 ,振动容许标准 ,以及电场、磁场、电磁场容许标准等 9部分。 2 0 0 0年度的建议值已刊登于日本产业卫生学杂志 2 0 0 0年 42 ( 4 )∶13 0~ 15 4。我刊曾于1999年第 4期上 ,刊载了 1998年度日本公布的建议值中 ,有关化学物质及致癌物质部份的译文 ,此后还对日本 1999年度建议值的变动情况作过比较介绍 ,刊登于本刊 2 0 0 0年第 1期上。今年首先沿用老办法编译 2 0 0 0年度有关化学物质容许浓度及致癌物质分类的变动情况。对其余部分将陆续全文译出供大家参考。
Japan Institute of Industrial Hygiene publishes recommended values for the allowable concentrations and standards of harmful substances and harmful substances in the country once a year, including: allowable concentration of chemical substances, biological allowable values, carcinogens, allergens, noise tolerance standards, tolerable high temperature standards, low temperature To allow standards, vibration allowable standards, as well as electric field, magnetic field, electromagnetic field allowable standard 9 parts. The recommended value for the year 2000 has been published in the Japanese Journal of Industrial Hygiene 2000 (4): 13 0 ~ 15 4. In my fourth issue, in 1999, I published a translation of the recommended values for chemicals and carcinogens published in Japan in 1998, and later on the changes in Japan’s recommended value for 1999 In the magazine in 2000 the first period. This year, we compile the changes of the allowable concentration of chemical substances and the classification of carcinogenic substances by 2000 according to the old method. The rest of the full text will be translated for your reference.