论文部分内容阅读
带着党中央、国务院对甘肃人民、对灾区人民的深厚感情,6月21日,中共中央政治局常委、国务院总理、国务院抗震救灾总指挥部总指挥温家宝,来到我省陇南灾区,看望慰问受灾群众,视察灾后恢复重建工作。他强调,要坚持一手抓抗震救灾毫不松懈,一手抓经济建设毫不动摇,举全国之力、举全省之力推进灾后重建,努力夺取抗震救灾斗争的全面胜利。
On June 21, Premier Wen Jiabao, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, Premier of the State Council and relief headquarters of the State Council, came to the impacted area of Longnan in our province to visit and condolences visit Affected people, inspected post-disaster recovery and reconstruction work. He emphasized that we must insistently relieve the earthquake and relieve the disaster without unremitting efforts. We must unswervingly carry out economic construction and give all the power of the whole country to promote post-disaster reconstruction through efforts at the province so as to strive for an all-out victory in the fight against earthquake and disaster relief.