论文部分内容阅读
陀思妥耶夫斯基和尼采在世界观方面最根本的对立是,他们对什列尔的明显不同的纯人性的纯心理的态度,对这一点凡是第一次接触到他们的读者都会明显地觉察到.在整个德国文学界未必能找到一个作家会使尼采在全部文学活动中对其表现出如此强烈的不满.这很清楚,因为什列尔不仅是抒情诗和哲理诗的作家,在这些诗中宣传了人道主义的道德思想,而且是悲剧《土匪》、《符拉斯科在哥努耶的谈话》、《华伦斯坦》的作者.在尼采诞生前很久,就已存在各种各样哲学的历史的著作中体现的“超人” 思想在这些悲剧中进行了粗暴的践踏和激烈的声讨.什列尔在尼采眼中是一位过分严肃的人,是所有德国作家中过分“庸俗的”“吉金根道德的吹鼓手”.
The most fundamental confrontation between Dostoyevsky and Nietzsche in world outlook is their apparently purely purely innocent and purely psychological attitude towards Schiller, and for this reason, for the first time anyone who comes into contact with them will obviously It is clear that Schlierer is not only a writer of lyric poetry and philosophical poetry, but is aware of the fact that it is unlikely that a writer will be found in the entire German literary world as a result of Nietzsche’s so much dissatisfaction with all his literary activities. The poem advocates humanitarian moral ideas and is the author of the tragedy of “bandit”, “Vlasco’s conversation in Coruña,” and “Wallenstein.” Long before Nietzsche was born, In these tragedies, the “superhuman” thought embodied in the historical writings of the philosophy of philosophy carried out brutal tramplings and fierce denunciations in the eyes of Nietzsche, an overly serious man in the eyes of Nietzsche and an overly “vulgar” “” Drummer of Jizogan’s morality. "