论文部分内容阅读
摘 要:在西方文学的发展史上,英美经典文学具有极大的影响力。阅读并欣赏英美经典文学作品是大有裨益的。了解英美经典文学的特点、灵魂和深度有利于更好更容易的去读懂英美经典文学,有利于提高大家鉴赏英美文学作品的能力。
关键词:经典文学;文学赏析;英美文学
英美文学是了解英美文化的重要窗口,是英语语言的精粹和重要载体,是英美国家文化意识形态的重要组成部分。作为英美国家文化的知识瑰宝,譬如莎士比亚、狄更斯、爱默生、海明威、马克·吐温等文学才子的作品,它的文学魅力、思想深度、文化教育性是全人类不可多得的财富。在接触英美文学之后,我被她深深地吸引。我十分欣赏这些文学作品并做出了如下分析。
一、英美经典文学的特点
西方英美经典文学具有其独特的魅力:第一,善于利用社会生活来展现广阔的文化背景,尊重生活的真实性,利用现实中真实的社会和历史背景,赋予作品中的人物、事件以鲜明的时代特征,并且将故事情节和人物性格表达得淋漓尽致;第二,擅长将现实主义的刻画与浪漫主义的氛围巧妙融合,语言富有张力,表现力十分出色;第三,作者将情感寓于故事情节和人物之中,自然表达。
英国女作家夏洛蒂·勃朗特的经典名著《简·爱》,自1847年问世以来受到众多读者的欢迎和追捧,也曾被多次改编为影视作品,成为文学界冉冉上升的新星。当前,《简·爱》的影视作品还被应用于教学活动,受到普遍欢迎,既可以让学习者接触到原汁原味的英语,更多地了解西方文化,还能够体会到英美文学的经典浪漫。作品中,男主角罗切斯特要去爱尔兰,女主角简与他告别时无法抑制自己的情感,主动向罗切斯特表达了自己的爱意。虽然语言平淡无奇,没有华丽的辞藻,但是作者却生动地展现了女主角内心火一样的热情,真诚的内心。简追求自由平等的爱情观以及坚强的个性,全部展现在读者眼前。此外,作品中铿锵有力的语言,更让人深刻感受到了一个女性强大的内心。事实证明,《简·爱》是一部永不褪色的经典作品,它以自己独特的美感吸引着众多文学爱好者。夏洛蒂在《简·爱》的写作风格上简洁传神,质朴生动;第一人称的称谓拉近了与读者的距离,更加现实,能够让读者体会到主角的思想。《简·爱》也包含了浪漫主义文学的鲜明特点,体现出作者丰富的想象力以及作者具有的诗人的气质和语言魅力。
二、英美经典文学的灵魂所在
英美经典文学的灵魂是指写作手法的精炼,通过语言来含蓄地表达作者的所思所想,情感态度,辛辣讽刺亦或俏皮幽默。富有鮮明个性的人物总以性格的复杂而取胜,而这些表达全都是通过语言来实现的。语言丰富多彩、清新灵秀,让人身临其境,无法自拔。加之修辞手法的运用,作品显得更别具韵味,有力地推动作者和读者达成共鸣。
例如,作品《了不起的盖茨比》所运用的修辞手法就是其独特的地方,很多处都运用了巧妙的比喻。比喻在语义层次上往往偏离常规,却都达到形象化、易于理解的目的,能够吸引读者的眼球,更好地传达作品的美感。
三、英美经典文学的深度所指
英美经典文学常常用一个故事来展现社会的真实状态,来表达对这个社会的态度,传达对这个社会的期望。我们从作品中读到的往往不只是故事本身,还能看到社会的弊端,人性的本质,这就是英美经典文学的深度。
英国作家托马斯·哈代著的经典小说《德伯家的苔丝》表面上讲的是小说主人翁的爱情悲剧,实则是为了抨击资本主义虚伪的婚姻、法制、宗教以及道德。小说中,因为亚雷有资本做后台,所以他才敢放肆地侮辱苔丝,而为资本家服务的资本主义法律当然不会保护贫穷的苔丝,当苔丝杀了亚雷这个两次破坏自己爱情、婚姻的仇人时,法律的作用又是那么的渺小;另一个决定苔丝命运的男人克莱代表的是资本主义的双重道德标准,他视苔丝为己物,不容她失去纯洁,但自己却可以风流成性,不受任何道德底线的约束。所以,克莱是害死苔丝的隐形杀手。而这部小说正是19世纪资本主义生活基本特点的真实写照。
艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》描述的是一个诡异的爱情故事。由于维多利亚时代阶级关系的束缚,女主角凯瑟琳因为林顿年轻、富有与自己最为相配,而和希斯克利夫一个弃儿结婚则会降低身份,所以她才放弃自己的爱情嫁给林顿,尽管她的心是属于希斯克利夫,但是他们之间纯洁的爱情被建立在财富上的阶级偏见所玷污了,她的背叛导致了希斯克利夫的复仇,一切都是这个社会落后的观念才造成悲剧的产生。而这部批判现实主义的小说,是对英国维多利亚时代压迫与被压迫者之间人性关系的忠实记录。
总之,任何的文学作品都会形成自身的特色,我们必须分析出这些特色,才能更好的欣赏文学作品。想要了解一部作品想表达的东西,我们必须反复阅读,感受作者传达的感情,接受西方文化的熏陶,坚持不断地学习,透过现象看本质,才能更好的体会作品的精神所在。
参考文献:
[1]德·索绪尔,高名凯译.普通语言学教程[M].商务印书馆,1996.
[2]黄展人.文艺批评学[M].暨南大学出版社,1990.
[3]赵宏宇,胡全生.索绪尔语言学对20世纪西方文学批评理论影响原因探微[J].外语与外语教学,2008,6.
关键词:经典文学;文学赏析;英美文学
英美文学是了解英美文化的重要窗口,是英语语言的精粹和重要载体,是英美国家文化意识形态的重要组成部分。作为英美国家文化的知识瑰宝,譬如莎士比亚、狄更斯、爱默生、海明威、马克·吐温等文学才子的作品,它的文学魅力、思想深度、文化教育性是全人类不可多得的财富。在接触英美文学之后,我被她深深地吸引。我十分欣赏这些文学作品并做出了如下分析。
一、英美经典文学的特点
西方英美经典文学具有其独特的魅力:第一,善于利用社会生活来展现广阔的文化背景,尊重生活的真实性,利用现实中真实的社会和历史背景,赋予作品中的人物、事件以鲜明的时代特征,并且将故事情节和人物性格表达得淋漓尽致;第二,擅长将现实主义的刻画与浪漫主义的氛围巧妙融合,语言富有张力,表现力十分出色;第三,作者将情感寓于故事情节和人物之中,自然表达。
英国女作家夏洛蒂·勃朗特的经典名著《简·爱》,自1847年问世以来受到众多读者的欢迎和追捧,也曾被多次改编为影视作品,成为文学界冉冉上升的新星。当前,《简·爱》的影视作品还被应用于教学活动,受到普遍欢迎,既可以让学习者接触到原汁原味的英语,更多地了解西方文化,还能够体会到英美文学的经典浪漫。作品中,男主角罗切斯特要去爱尔兰,女主角简与他告别时无法抑制自己的情感,主动向罗切斯特表达了自己的爱意。虽然语言平淡无奇,没有华丽的辞藻,但是作者却生动地展现了女主角内心火一样的热情,真诚的内心。简追求自由平等的爱情观以及坚强的个性,全部展现在读者眼前。此外,作品中铿锵有力的语言,更让人深刻感受到了一个女性强大的内心。事实证明,《简·爱》是一部永不褪色的经典作品,它以自己独特的美感吸引着众多文学爱好者。夏洛蒂在《简·爱》的写作风格上简洁传神,质朴生动;第一人称的称谓拉近了与读者的距离,更加现实,能够让读者体会到主角的思想。《简·爱》也包含了浪漫主义文学的鲜明特点,体现出作者丰富的想象力以及作者具有的诗人的气质和语言魅力。
二、英美经典文学的灵魂所在
英美经典文学的灵魂是指写作手法的精炼,通过语言来含蓄地表达作者的所思所想,情感态度,辛辣讽刺亦或俏皮幽默。富有鮮明个性的人物总以性格的复杂而取胜,而这些表达全都是通过语言来实现的。语言丰富多彩、清新灵秀,让人身临其境,无法自拔。加之修辞手法的运用,作品显得更别具韵味,有力地推动作者和读者达成共鸣。
例如,作品《了不起的盖茨比》所运用的修辞手法就是其独特的地方,很多处都运用了巧妙的比喻。比喻在语义层次上往往偏离常规,却都达到形象化、易于理解的目的,能够吸引读者的眼球,更好地传达作品的美感。
三、英美经典文学的深度所指
英美经典文学常常用一个故事来展现社会的真实状态,来表达对这个社会的态度,传达对这个社会的期望。我们从作品中读到的往往不只是故事本身,还能看到社会的弊端,人性的本质,这就是英美经典文学的深度。
英国作家托马斯·哈代著的经典小说《德伯家的苔丝》表面上讲的是小说主人翁的爱情悲剧,实则是为了抨击资本主义虚伪的婚姻、法制、宗教以及道德。小说中,因为亚雷有资本做后台,所以他才敢放肆地侮辱苔丝,而为资本家服务的资本主义法律当然不会保护贫穷的苔丝,当苔丝杀了亚雷这个两次破坏自己爱情、婚姻的仇人时,法律的作用又是那么的渺小;另一个决定苔丝命运的男人克莱代表的是资本主义的双重道德标准,他视苔丝为己物,不容她失去纯洁,但自己却可以风流成性,不受任何道德底线的约束。所以,克莱是害死苔丝的隐形杀手。而这部小说正是19世纪资本主义生活基本特点的真实写照。
艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》描述的是一个诡异的爱情故事。由于维多利亚时代阶级关系的束缚,女主角凯瑟琳因为林顿年轻、富有与自己最为相配,而和希斯克利夫一个弃儿结婚则会降低身份,所以她才放弃自己的爱情嫁给林顿,尽管她的心是属于希斯克利夫,但是他们之间纯洁的爱情被建立在财富上的阶级偏见所玷污了,她的背叛导致了希斯克利夫的复仇,一切都是这个社会落后的观念才造成悲剧的产生。而这部批判现实主义的小说,是对英国维多利亚时代压迫与被压迫者之间人性关系的忠实记录。
总之,任何的文学作品都会形成自身的特色,我们必须分析出这些特色,才能更好的欣赏文学作品。想要了解一部作品想表达的东西,我们必须反复阅读,感受作者传达的感情,接受西方文化的熏陶,坚持不断地学习,透过现象看本质,才能更好的体会作品的精神所在。
参考文献:
[1]德·索绪尔,高名凯译.普通语言学教程[M].商务印书馆,1996.
[2]黄展人.文艺批评学[M].暨南大学出版社,1990.
[3]赵宏宇,胡全生.索绪尔语言学对20世纪西方文学批评理论影响原因探微[J].外语与外语教学,2008,6.