论文部分内容阅读
科幻很可能是由鲁迅最先引介到中国的,他在1902年(据吴岩)或1903年(据饶忠华)翻译了凡尔纳的和.同时,鲁迅还写了,试图对科幻文学的原理进行界定.1917-1918年,另一名著名作家茅盾,和他弟弟沈德济合译了法国、英国、美国的科幻小说,凡尔纳和威尔斯依然排在榜首.鲁迅在译介时,赞扬了他称之为“科学小说” (当时尚无“科幻”的说法)的可能性: “导中国人群以进行,必自科学小说始.”