论文部分内容阅读
英美文学作品的翻译是不能通过简单词语翻译来解决的。在中西方文化不同的背景下,在大学英语教学中对于英美文学作品的翻译需要尊重文章的本意。因此,在翻译英美文学作品的时候,需要对文学作品当时的创作背景以及文学作品反映的文化特点进行简要的介绍,为的是更好的对英美文学作品进行翻译。
试论大学英美文学作品翻译教学策略
【摘 要】
：
英美文学作品的翻译是不能通过简单词语翻译来解决的。在中西方文化不同的背景下,在大学英语教学中对于英美文学作品的翻译需要尊重文章的本意。因此,在翻译英美文学作品的时
【机 构】
：
四川医科大学外国语学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2015年22期
其他文献
本文归纳了沈兼士方言研究的主要理论和观点,分析了其理论形成的背景、特点以及后来的方言研究者们对这一理论的发展和完善,这对于我们重新认识沈兼士方言研究理论的价值具有
摘要：目的：探讨碘伏溶液在门诊急诊外伤和外科感染伤口中的应用效果。方法：选取2015年2月-2018年2月期间我院收治300例门诊急诊外伤和外科感染患者为研究对象，依据奇数偶数分为两组，对照组选用常规处理，观察组选用碘伏溶液，对比两组处理情况。结果：观察组所取得感染症状缓解时间、脓肿症状缓解时间、创面干净所需时间、创面愈合所需时间数值低于对照组所取得数值，统计学有意义（P<0.05）。结论：碘伏溶
针对快速成型中目前已有层片扫描路径生成算法的不足,在轮廓偏置扫描路径填充算法和分区扫描路径填充算法的基础上提出一种改良的基于偏置轮廓特征的分区扫描路径填充算法。
目的探讨心源性心脏骤停患者心肺复苏成功后的有效护理方法.方法：对1例心源性心脏骤停患者心肺复苏成功后的护理进行分析,给予生命体征监测、心理护理等相关护理.结果：患者获得
目的研究在护理血栓闭塞性脉管炎患者中采取临床护理路径干预的临床效果以及价值。方法数据研究涉及的68例样本数据均参考随机数字表法的形式进行平均分组,即为参照组以及实