论文部分内容阅读
一、对原文的评价《中药材》1989年第8期刊登的董嘉德同志的“中药汤剂改革的新设想”一文,提出“将中药材内含物提取后用一种高分子化合物的多孔海绵性材料吸收,制成汤剂半成品的药物载体,病人再将汤剂半成品煎煮成汤剂的新设想”,这种大胆改革创新的精神是非常可嘉的,我们对此设想很感兴趣,对它的诸多优点如“符合中药汤剂的特色…….有利于中药处方调配向自动化发展…….有利于质量控制…….清洁卫生,符合卫生标准……”表示赞同.
First, the evaluation of the original text “Chinese herbal medicine” published in the eighth issue of 1989, Comrade Dong Jiade “new ideas for the reform of traditional Chinese medicine decoction” article, proposed that “the contents of Chinese herbal medicines extracted with a polymer compound porous Sponge-like material is absorbed and made into a drug carrier for semi-finished soup decoction. The patient then decocts the decoction semi-finished product into a new concept of decoction.” This spirit of bold reform and innovation is very commendable, and we are very interested in this idea. For many of its advantages such as ”consistent with the characteristics of traditional Chinese medicine decoction ... ... is conducive to the deployment of traditional Chinese medicine prescriptions to the development of automation .... conducive to quality control ... ... clean, meet the health standards ... ..." agreed.