论文部分内容阅读
在社会主义总路綫的光辉照耀下,江苏省一万多戏曲工作者以十足的革命干劲,掀起了一个规模壮闊、前所未有的戏曲工作大跃进的高潮。江苏省拥有的剧种和戏曲剧团都比較多,仅經常在苏南苏北各地演出的主要剧种就在十个左右,专业剧团近二百个。从今年三月份起,全省戏曲剧团在省文化局的統一布置以及各地党委和文化行政部門的直接領导下,以剧种为单位,分別在各个剧种的發源地或主要根据地召开了跃进会議,結合現場观摩和打擂评比,制定了全年的跃进規划和各項具体指标,掀起了剧种与剧种之間、剧团与剧团之間、地区与地区之間此决心、比干劲、比指标、比措施的空前热潮。为了了解上半年剧团跃进规划的完成情况,最近一个时期——今年七、八月份——不少专区和市又先后召开会議,对上半年的工作进行了检查和总結,并对下半年的工作和即
Under the glorious shining of the general line of socialism, more than 10,000 opera workers in Jiangsu Province set off a climax of the magnificent and unprecedented Great Leap Forward in opera work with full revolutionary vitality. There are more operas and drama troupes in Jiangsu Province. Only ten major operas are often performed in various places in southern Jiangsu and northern Jiangsu. There are nearly 200 professional theatrical troupes. Starting from March this year, under the unified arrangement of the provincial Cultural Affairs Bureau and the direct leadership of Party committees and cultural administrations throughout the province, opera troupes in the province held leaps and bounds respectively in the birthplaces or main bases of various operas in the form of operas, Combined with the scene to observe and beat the competition, developed a year of leaps and bounds planning and various specific indicators, setting off a drama and drama, the troupe and theater, between regions and regions this determination, than energy, than indicators An unprecedented wave of measures. In order to understand the completion of the leap forward planning of the theater in the first half of the year, the most recent period - July and August of this year - quite a number of prefectures and cities held meetings one after another to examine and summarize the work in the first half of the year, Work and then