我们面临的困难全省经济工作会议透露,2008年以来,海南全省经济保持了平稳较快发展的基本态势。初步预计,2008年全年GDP完成1466亿元,比上年增长9.8%左右;地方一般预算收入142亿元,增长31%左右;城镇居民人均可支配收入、农民人均纯收入分别为12500元、4300元,分别比上年增长14.3%、12%左右。除GDP增速比预定指标低1.2个百分点以外,其余主要经济指标均可能超额实现预期目标。 The Difficulties We Face The provincial economic work conference revealed that since 2008, the economy of Hainan Province has maintained its basic situation of steady and rapid development. According to preliminary estimates, the GDP of 2008 will reach 146.6 billion yuan, an increase of 9.8% over the previous year; the general revenue of local governments will reach 14.2 billion yuan, an increase of 31%; the per capita disposable income of urban residents and the per capita net income of farmers will be 12,500 yuan, 4300 yuan, respectively, an increase of 14.3% over the previous year, about 12%. Except for the GDP growth of 1.2 percentage points lower than the target, the other major economic indicators may exceed the expected target.