论文部分内容阅读
党的十五大确立了高举邓小平理论伟大旗帜,把建设有中国特色社会主义事业全面推向21世纪的主题,制定了从现在起到下世纪的前十年建立比较完善的社会主义市场经济体制,形成有中国特色社会主义法律体系和精神文明建设跨世纪目标,使我国国民经济和社会发展有了一个统一、完整的目标体系,构成了党在社会主义初级阶段的基本纲领。 建立完善的市场经济体制,必须有健全的法律体系做保障,而精神文明建设的深入发展,又可推进法制建设的进程,而促进“两个文明”建设正是社会主义法制的使命。
The 15th National Congress of the CPC has set the theme of holding high the great banner of Deng Xiaoping Theory and pushing the cause of building socialism with Chinese characteristics to the 21st century in an all-round way. It has formulated a relatively complete system of socialist market economy from now until the first decade of the next century Formed the goal of trans-century with the legal system of socialism with Chinese characteristics and the construction of spiritual civilization and brought about a unified and complete target system for our national economy and social development and constituted the basic program of the party during the initial stage of socialism. The establishment of a sound market economic system must be ensured by a sound legal system, and the further development of spiritual civilization can promote the process of legal system construction. It is exactly the mission of the socialist legal system to promote the building of the “two civilizations.”