眼下,各地“两会”正在召开,和谐社会、又好又快、民生为本等成为各地政府工作报告中的核心理念和代表委员们热议的话题。在这些理念目标下,各地又提出了许多令人关注的新目标、新思路、新举措,凸显出2007年地方经济社会发展的清晰轮廓。 At the moment, the “two sessions” around the world are being held. The harmonious society, soundness and fastness, people's livelihood and so on have all become the hot topics in the government work reports of all localities and the representatives and members. Under these goals and objectives, many new goals, new ideas and new measures have been raised all over the world, highlighting the clear outline of local economic and social development in 2007.