论文部分内容阅读
江西赣南等原中央苏区在中国革命史上具有特殊重要的地位。为支持赣南等原中央苏区振兴发展,2012年6月,国务院下发了《关于支持赣南等原中央苏区振兴发展的若干意见》(以下称“国45条”),提出到2015年,在解决突出的民生问题和制约发展的薄弱环节方面取得突破性进展;到2020年,整体实现跨越式发展。为实现这一目标,必须调整收支结构,加大投入力度,实施重点倾斜,建立长效机制。
The former Central Soviet Area such as Jiangxi’s southern Jiangxi Province played a special and important role in the history of Chinese revolution. In order to support the revitalization and development of the Central Soviet Area such as Gannan, in June 2012, the State Council issued “Several Opinions on Supporting the Revitalization and Development of the Central Soviet Area, such as southern Jiangxi Province” (hereinafter referred to as the “45 Statements”) and proposed to 2015 Year, making breakthrough progress in resolving outstanding livelihood problems and restricting the weaknesses in development. By 2020, the overall development will be leapfrogged. In order to achieve this goal, we must adjust the revenue and expenditure structure, increase investment, implement key priorities and establish a long-term mechanism.