论文部分内容阅读
本刊讯先正达南通长江二号农药配制项目奠基仪式于5月16日在江苏南通隆重举行。南通经济技术开发区党工委书记屈宝贤和党工委委员、管委会副主任陈强等南通市经济技术开发区领导和先正达中国区总裁柯博尔先生、亚太区工程总监等管理层领导与南通市相关企业代表、先正达员工代表、媒体代表等共同出席了奠基仪式。先正达中国区总裁柯博尔先生在奠基仪式上表示:“对全世界包括中国而言,科技是实现农业可持续发展的关键要素。我非常高兴,这项新的投资将使先正达更好地服务于中国农
Our first Syngenta Nantong Yangtze River No. 2 pesticide preparation project foundation laying ceremony was held on May 16 in Nantong, Jiangsu. Qu Baoxian, party secretary of Nantong Economic and Technological Development Zone, Chen Qiang, member of the Party Working Committee and deputy director of the CMC, leaders of Nantong Economic and Technological Development Zone and president of Syngenta China Mr. Kobor, managing director of Asia Pacific Engineering Director Representatives from relevant enterprises in Nantong City, Syngenta employee representatives and media representatives attended the groundbreaking ceremony. Mr. Kabor, President of Syngenta China, said at the ceremony: ”Science and technology are the key elements for sustainable development of agriculture in the world, including China, and I am very pleased that this new investment will enable Zengzheng To better serve Chinese farmers