论文部分内容阅读
党中央提出调整、改革、整顿、提高的八字方针以来,我们的经济工作取得了很大成绩,国民经济的主要比例关系逐渐趋向合理,经济效果有所提高;但是很不理想,许多经济技术指标还低于历史最好水平。进行国民经济调整,协调基本比例关系,改革不合理的经济管理体制的根本目的是提高经济效果。这是整个经济工作的中心任务。在去年全国五届人大四次会议上,国务院提出的经济建设十条方针,其核心就是提高经济效果。因此,我们要下大力量把这项工作抓好,就是要抓出好的经济效果来。这不只是生产部门的事,它涉及生产、建设、流通等各个领域和各个方面。也不只是基层经济单位
Since the Party Central Committee put forward the eight-character principle of adjustment, reform, rectification and improvement, great achievements have been made in our economic work. The major proportion of the national economy has gradually become more reasonable and the economic effect has been somewhat improved. However, it is far from satisfactory. Many economic and technological indicators Still below historical best level. The fundamental purpose of carrying out the adjustment of the national economy, coordinating the basic proportional relations and reforming the unreasonable economic management system is to enhance economic results. This is the central task of the entire economic work. At the Fourth Plenary Session of the Fifth National People’s Congress last year, the core of the 10 guidelines for economic construction put forward by the State Council was to enhance economic results. Therefore, we must make great efforts to do a good job in this task, that is, we must grasp good economic results. This is not just a matter for the production sector. It involves all fields of production, construction and circulation, as well as various aspects. Nor is it just a grass-roots economic unit