论文部分内容阅读
广告在一定程度上反映了民族的文化。文章从群体取向和个人取向、间接和直接、权威和事实、实用主义和物质主义这四个方面探讨了中英广告中所体现的东西方文化差异,强调文化因素在广告翻译中的重要作用; 广告翻译应顺应受众的文化价值取向,使译文具有吸引力,从而激发消费者的购买欲,达到广告的目的。
中英广告中的文化对比
【摘 要】
：
广告在一定程度上反映了民族的文化。文章从群体取向和个人取向、间接和直接、权威和事实、实用主义和物质主义这四个方面探讨了中英广告中所体现的东西方文化差异,强调文化
【机 构】
：
广西水利电力职业技术学院公共基础部
【出 处】
：
广西右江民族师专学报
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
国有企业劳动定额管理是提高企业经济效益的根本保证和源泉,文章分析了国有企业劳动定额管理中存在的问题,介绍了企业确定劳动定额的主要办法,提出了如何加强国有企业劳动定
“资源型城市”是一个具有战略性定位的城市名称。在我国经济发展的历程中,资源型城市为我国的经济起飞做出了重大的贡献。但是在当今可持续发展的时代主题下,很多资源型城市
列宁晚期政治体制改革思想是科学社会主义理论宝库中弥足珍贵的财富。他所确立的社会主义政治体制改革的目标、原则和一些具体的改革措施 ,对我国当今不断走向深入的政治体制
利用MTT比色检测不同浓度的全反式维甲酸(all trans Retinoic Acid ATRA)对大鼠前体脂肪细胞增殖的影响,采用油红O染色和吖啶橙染色观察大鼠前体脂肪细胞分化的形态变化;采用
体态语作为一种特殊的语言现象 ,有着其独特的功能。它可以辅助语言 ,使语言的表情达意更丰富 ,有时它可以替代有声语言 ,暂时起到交际工具的作用。本文对体态语做了简要的界
通过脂肪组织固定技术 ,将脂肪组织分离为体积不同的脂肪细胞 ,发现不同经济类型的猪种在不同年龄阶段其脂肪细胞的生长发育过程存在明显的差异。肥胖型香猪的脂肪沉积 ,在 5
<正> 郎世宁,意大利人,葡萄牙耶稣会传教士,原名约瑟·迦斯底里阿纳(Giuseppe Gastiglione),郎世宁是他在华所取的汉文姓名,意为永世宁静。公元1688年郎世宁生于意大利北部的
本文以CNKI收录的有关大学英语写作教学文献为源数据,重点调查了2000年以来,国内外语类核心期刊刊载的大学英语写作教学研究论文。研究发现:大学英语写作教学研究在2010年以
介绍了最新的国外双/多基地雷达的发展状况以及双多基地雷达的典型分类。讨论了有关双多基地雷达的一系列关键技术,如三大同步、多源信息融合、抗干扰、长时间相参积累、多元