【摘 要】
：
17世纪入华的意大利籍耶稣会士利类思（LudovicoBuglio,1606-1682）将托马斯·阿奎那（ThomasAquinas,约1225-1274）的《神学大全》首次译介为中文，题为《超性学要》。该著作对诸
论文部分内容阅读
17世纪入华的意大利籍耶稣会士利类思（LudovicoBuglio,1606-1682）将托马斯·阿奎那（ThomasAquinas,约1225-1274）的《神学大全》首次译介为中文，题为《超性学要》。该著作对诸多西方哲学术语如何精准地译为中文进行了有益摸索，甚至成为中国近现代诸多哲学概念的源头所在。但可惜的是，国内外学术界对该书却关注不多，亦没有从译介学角度对其进行过分析。事实上，从译介学的角度勾勒《超性学要》的基本概况，探究利类思的翻译策略，可以看出明清之际西方内核文化的东传尝试。
其他文献
美国《加强21世纪的生涯与技术教育法》在劳动力市场不断变化及'制造业回归'美国本土对人才需求的背景下颁布,体现出四方面特征:深化职业教育内涵、加大各州政府自主
在90年代以前的当代文论中,文论学者在其个人独立著述中时常大量使用"我们认为"等语引起议论、发表见解.本文主要从述学人的生存方式、自我意识、述学姿态、述学方式等方面分
核算成本是项目开始前对成本管理的一种基本职能,建筑施工企业在成本核算上是不可疏忽的一部分,对于成本管理与节约开支上有着很大帮助。从当前数据看来,大部分企业施工企业
在山东省聊城市冠县柳林镇,有一处纪念馆,它是用来纪念那位以至卑至贱之行、成至高至伟之业的教育家武训先生的。作为山东的文化名城,聊城有不少名景胜地,但对人们的心灵具有
针对普适计算背景下超大型信息系统体系架构建模和描述存在的局限性,提出了一种面向＂社区＂的体系架构（COA）模型.COA提供了新的巨型信息系统建模与描述方法,以及超大型信息系统规
互联网+给企业内部管理和生产经营都带来了很大的影响。内部控制是一个企业进行合理管控的重要手段,其应该包含内部组织的架构、风险的防范、控制机制、信息沟通及管理监督等
目的建立输卵管炎模型,检测Toll样受体-2（TLR2）和肿瘤坏死因子-α（TNF-α）的表达,探讨其与输卵管炎的关系。方法 48只6~8周龄BALB/c雌性小鼠,随机平均分为空白组（不处理）和模型组（子
农业气象的完善能够更好地提高农业的防灾能力,同时对建设社会主义新农村及农村结构调整都有着非常重要的作用,在分析农业气象存在问题的基础上,对我国农业气象的发展趋势进
重金属污染对环境以及人体有严重影响,同时也是目前危害最大的水污染问题之一.介绍藻菌生物膜及胞外聚合物的特点及其对废水中重金属的处理现状及机理.传统方法在当今社会的
1美国来信唤起百年记忆进入新世纪的2001年,一封飞鸿从美国漂洋过海,飞到湖北黄石中国华新水泥公司。寄信人是美国硅谷程氏电力系统公司的员工侯涛。