论文部分内容阅读
木渎地处太湖之滨,老街幽巷,依水而居,为典型的江南小镇风貌。春秋时候,吴王夫差在灵岩山造馆娃宫,由河道往宫址运输木材,大批木排拥塞河道,小镇因此得名。木渎井非旅游胜地,可凡到苏州之人,鲜有不去古镇转转的,目的多为一个,便是那道著名的“肺汤”。
肺汤,原名“斑肝汤”,系采用太湖特产的斑鱼之肝,辅以火腿、香菇、笋片等,用鸡清汤烹成乳色,最后加胡椒粉调味而成。斑鱼是一种长约四寸的小鱼,体扁圆,背呈青灰且有黑斑,腹雪白,民间俗称“泡泡鱼”。每年8至10月上市,以仲秋时最为鲜肥。斑鱼之美在于肝,一条半斤重的斑鱼,其肝脏最少有二两,虽极腥,若是烹调得法,味胜鹅肝。斑鱼入馔,清代时已很盛行。袁枚《随园食单》中就有详细记载:“斑鱼最嫩,剥皮去秽,分肝、肉二种,以鸡汤煨之,下酒三分、水二分,起锅时,加姜汁一大碗,葱数茎,以去腥气。”所述之法与今类似,只是当时的斑鱼,不过是一款时令菜而已,真正令其闻名于世的,还是民国时期的著名书法家于右任先生。
1929年中秋,于右任应国民党元老李根源(朱德元帅的老师)之邀到太湖游玩赏桂,归途中在木渎石家饭店用餐。为了招待于先生,店家特地做了斑肝汤。没想到于右任食后直觉口齿生香,浑身舒畅,酒酣之际求问菜名,堂倌以吴语答“斑肝汤”。于老乃陕西三原人,不谙吴侬软语,把“斑”听成了“”,又因鱼肝在吴地民间俗称“鱼肺”,他便据谐音题诗一首:“老桂开花天下香,看花走遍太湖旁,归舟木渎犹堪记,多谢石家肺汤。”孰料,为了诗中的这个“”字,便有人在报上刊文讥讽于先生不辨“斑”、“”,从而引发出一场笔墨官司。报纸上争来争去,却将这道汤的名声越炒越大。一个小镇,一个小饭店,一道肺汤,从此传遍大江南北。又因于右任乃博学多识的名士,且于美食多有研究,名人之笔一落无悔,从此以讹传讹,将错就错,故今人大多只知“肺”而不识“斑肝”了。
肺汤,系取半斤左右斑鱼,去皮后取出鱼肝,分批成片,除肝外只留鳍下无骨之肉,将鱼肉、鱼肝分别放入碗中,加盐、葱末、料酒拌好。锅置旺火上,舀入鸡清汤烧沸,下鱼肝白灼至汤沸,捞出放入汤盆中。锅中陆续放入鱼片、火腿片、笋片、香菇片、碗豆苗或小菜心,滴料酒、加盐调味,烧沸后撇去浮沫,倒入汤盆,淋以熟猪油,撒上胡椒粉即成。这道佳肴的烹制关键在于:必须先将鸡汤烧沸后再放进鱼肉和鱼肝,这样成菜后鱼细腻,肝肥嫩。
一份用十几尾斑鱼之肝,以清汤煮就的肺汤,汤上浮着鱼肝溢出的油脂,肝之黄,肉之白与火腿之红菜心之绿相映,使汤色味锦上添花,美不胜收,而四溢的香气更是让人感到它的脱俗!此菜上桌后,吃法也有讲究。按美食家陆文夫言,品尝肺汤当“冷肝热汤”。食用时,把鱼肝拣出,晾之碟中。先喝口热汤,徐徐呷之,味美无匹,似有嫩、醇、甜、爽、鲜之数味在舌。待碟中鱼肝稍凉发泡后,入嘴勿嚼,用口腔舌头缓慢抿之,一触即化,妙不可言。亦可和汤享用,相信好食之人定会被这清鲜不腥的滋味,熨得五脏六腑都舒之坦之了。
肺汤,原名“斑肝汤”,系采用太湖特产的斑鱼之肝,辅以火腿、香菇、笋片等,用鸡清汤烹成乳色,最后加胡椒粉调味而成。斑鱼是一种长约四寸的小鱼,体扁圆,背呈青灰且有黑斑,腹雪白,民间俗称“泡泡鱼”。每年8至10月上市,以仲秋时最为鲜肥。斑鱼之美在于肝,一条半斤重的斑鱼,其肝脏最少有二两,虽极腥,若是烹调得法,味胜鹅肝。斑鱼入馔,清代时已很盛行。袁枚《随园食单》中就有详细记载:“斑鱼最嫩,剥皮去秽,分肝、肉二种,以鸡汤煨之,下酒三分、水二分,起锅时,加姜汁一大碗,葱数茎,以去腥气。”所述之法与今类似,只是当时的斑鱼,不过是一款时令菜而已,真正令其闻名于世的,还是民国时期的著名书法家于右任先生。
1929年中秋,于右任应国民党元老李根源(朱德元帅的老师)之邀到太湖游玩赏桂,归途中在木渎石家饭店用餐。为了招待于先生,店家特地做了斑肝汤。没想到于右任食后直觉口齿生香,浑身舒畅,酒酣之际求问菜名,堂倌以吴语答“斑肝汤”。于老乃陕西三原人,不谙吴侬软语,把“斑”听成了“”,又因鱼肝在吴地民间俗称“鱼肺”,他便据谐音题诗一首:“老桂开花天下香,看花走遍太湖旁,归舟木渎犹堪记,多谢石家肺汤。”孰料,为了诗中的这个“”字,便有人在报上刊文讥讽于先生不辨“斑”、“”,从而引发出一场笔墨官司。报纸上争来争去,却将这道汤的名声越炒越大。一个小镇,一个小饭店,一道肺汤,从此传遍大江南北。又因于右任乃博学多识的名士,且于美食多有研究,名人之笔一落无悔,从此以讹传讹,将错就错,故今人大多只知“肺”而不识“斑肝”了。
肺汤,系取半斤左右斑鱼,去皮后取出鱼肝,分批成片,除肝外只留鳍下无骨之肉,将鱼肉、鱼肝分别放入碗中,加盐、葱末、料酒拌好。锅置旺火上,舀入鸡清汤烧沸,下鱼肝白灼至汤沸,捞出放入汤盆中。锅中陆续放入鱼片、火腿片、笋片、香菇片、碗豆苗或小菜心,滴料酒、加盐调味,烧沸后撇去浮沫,倒入汤盆,淋以熟猪油,撒上胡椒粉即成。这道佳肴的烹制关键在于:必须先将鸡汤烧沸后再放进鱼肉和鱼肝,这样成菜后鱼细腻,肝肥嫩。
一份用十几尾斑鱼之肝,以清汤煮就的肺汤,汤上浮着鱼肝溢出的油脂,肝之黄,肉之白与火腿之红菜心之绿相映,使汤色味锦上添花,美不胜收,而四溢的香气更是让人感到它的脱俗!此菜上桌后,吃法也有讲究。按美食家陆文夫言,品尝肺汤当“冷肝热汤”。食用时,把鱼肝拣出,晾之碟中。先喝口热汤,徐徐呷之,味美无匹,似有嫩、醇、甜、爽、鲜之数味在舌。待碟中鱼肝稍凉发泡后,入嘴勿嚼,用口腔舌头缓慢抿之,一触即化,妙不可言。亦可和汤享用,相信好食之人定会被这清鲜不腥的滋味,熨得五脏六腑都舒之坦之了。