打破垄断,引入竞争机制,促进电信业大发展是国务院批准成立联通的宗旨,本刊在创刊号曾以“一石激起千层浪”的专访作了报导,一年多来,邮电部门与联通既合作又竞争已有良好的开端,国家通信事业大发展,老百姓也得到实惠。但不庸讳言,在电信业务运营过程中,仍存在许多问题亟待解决。本文是一家之言,本刊愿就此问题向业内人士提供一个“百家争鸣”的园地,以期建立一个符合社会主义市场经济原则的、既宜于科学管理又公平竞争的秩序,进一步推动我国通信事业的大繁荣。 To break the monopoly, the introduction of competition mechanisms, and promote the development of the telecommunications industry is the State Council approved the establishment of China Unicom’s purpose, the magazine in the first issue of “a stone provoked Melaleuca waves” interview was made over the past year, the postal and telecommunications sector and China Unicom both Cooperation and competition have been a good start, and the great development of the national telecommunications industry has brought benefits to ordinary people. However, it goes without saying that there are still many problems that need to be solved urgently in the operation of telecommunications services. This article is one of the words, this journal is willing to provide the industry on this issue a “contending field”, with a view to establishing a socialist market economy in line with both the principles of scientific management and fair competition, and further promote the prosperity of China’s communications industry .