【摘 要】
：
在全球化时代,英语作为一门国际语言（EIL）也是国际社会跨文化交流的媒介。文化语言学（CL）理论认为,语言是文化导向的而不是结构导向的,Sharifian （2009:4）据此提出:构成EIL的各英语变体是英语和不同地方文化相互作用的结果。CL启示我们应该这样理解中国英语（CE）:它不是不规范的中介语而是具有自身文化价值和文化权利的英语变体。本文试图系统分析中国英语的本质及其在跨文化交际中的价值,
论文部分内容阅读
在全球化时代,英语作为一门国际语言（EIL）也是国际社会跨文化交流的媒介。文化语言学（CL）理论认为,语言是文化导向的而不是结构导向的,Sharifian （2009:4）据此提出:构成EIL的各英语变体是英语和不同地方文化相互作用的结果。CL启示我们应该这样理解中国英语（CE）:它不是不规范的中介语而是具有自身文化价值和文化权利的英语变体。本文试图系统分析中国英语的本质及其在跨文化交际中的价值,以反思当前跨文化教育现状。长期以来大学英语课堂过于强调适应目的语文化的重要性,而忽视了母语文化的重要性,从而导致了所谓的中国文化失语症。在CL视阈中,跨文化交际能力不仅包括了解与适应英语及其文化,还包括利用有不可替代作用的中国英语来介绍本国文化。因此,对于中国文化失语症之痼疾,CE无疑是一剂关键的良方。文化语言学对大学跨文化教育具有适切的学科指导意义,值得开展更多的研究。
其他文献
＜正＞高中思想政治课教师的基本素质是教师完成立德树人根本任务所必须具备的素质。为了更好的培育德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人,高中思想政治课教师不仅要具有较高的文化知识素质,同时也要具备良好的思想政治素质和工作能力素质,使自身具有完备的教书育人能力,以切实履行好作为一名合格的思政课教师所应承担的培育新时代担当民族复兴大任的时代新人的历史使命习近平总书记说:"办好高中思想政治理论课关键在教
地方政府是土地再开发的最基本角色,呈现城市企业主义的运作特征。研究从分析地方政府角色演变入手,探索地方政府在多方主体博弈关系中的作用与影响,剖析土地再开发的运行逻辑与内在机制。通过梳理广州市土地再开发历程,总结地方政府角色影响下的土地再开发模式,主要表现为3种类型:政府主导下的激励模式、政府监管下的协调模式、以及政府运营下的联合模式。相应地,地方政府的城市企业主义行动路径表现为3个趋势,分别是由发
近年来，我国政府存款规模持续较快增长，月度变动幅度和波动程度显著提高。本文从横向角度和纵向角度通过因素比较和结构误差修正模型分析了2000—2013年和2014—2021年9月两个时间段政府存款对基础货币和货币供应量的影响。结果表明，政府存款对基础货币的冲击幅度整体上并没有相应上升，但出现较大冲击的频率更高，且由于其他因素变动幅度降低以及基础货币不再继续保持较快增长，政府存款变动幅度和对基础货币的
＜正＞柳存仁（Liu Ts’un-yan,1917-2019）是著名澳大利亚汉学家，享誉中国古代小说研究与道教研究等多个领域。在1966年正式接任澳大利亚国立大学中文系主任后，柳存仁作为澳大利亚汉学研究的中坚学者主导了这一学科的发展方向。虽然柳存仁自身主要关注中国古代通俗文学与民间信仰研究，但也率先在澳大利亚国立大学开设了中国现代文学研究方面的课程（1），并在上世纪七八十年代培养了马克林（Coli
“老字号”作为城市文化的重要组成部分,承载着该城市的专属记忆,其非物质文化遗产更是时代相传的稀有资产。然而,随着我国经济的飞速发展,国内“老字号”品牌受到了时代变迁的影响,在新兴品牌的崛起与世界一流品牌的挤兑下,老字号品牌的生存空间越来越小,处于随时可能消失的危难时刻。而其非物质文化遗产的技艺传承人更是成为了民间传统技艺的“活化石”。因此为了“老字号”品牌更好的应对当下市场的竞争环境。对“老字号”
转基因作物的培育和应用是人类提高农业生产能力的关键技术，目前已成功培育的转基因作物种类包括耐除草剂、抗虫、抗病、抗逆和复合性状转基因作物。转基因作物可有效减少杀虫剂和杀菌剂等农药的施用，提高作物的产量和品质。然而，转基因作物中也存在农药残留风险，主要集中在除草剂应用方面。转基因耐除草剂作物在农产品中的农药残留状况需要得到关注。由于不同转基因作物对除草剂的耐性作用机制存在差异，除草剂在农产品中形成污
高质量发展是城市发展的目标与路径，都市民俗作为一种社会文化现象，是社会发展的一个镜像，也是社会文化变迁重要的变量，更是都市高质量发展重要载体。南京雨花石赏石活动近年在组织方式与文化逻辑层面皆出现明显的变化，结合当前都市民俗文化出现的困境，民俗主体嬗变带来的权力话语更替和文化赋值程度成为消解这一问题的关键。在探讨都市民俗文化构建的过程中，应提炼展示城市文明的精神标识和文化精髓，加快构建叙事话语和叙事
20世纪下半叶以来,伴随着数字技术的发展和跨学科实践的增加,出现一大批数字技术介入到当代艺术实践的现象。相应的,空间叙事、拟像仿真、交互界面和沉浸式体验等数字语言也越来越受到艺术史界的关注。该背景下,投影映射（projection mapping）,作为一种视听呈现技术,因其逼真的“造境”能力而被广泛地使用在当代艺术生产中。该行动不仅打破了时间和地域、现实和虚拟的界限,改变了原有的图像生产模式、艺
美国汉学家周蕾以由女性主义、视觉主义和族裔理论发展而来的女性族裔观者的理论视角，对中国近现代文学进行了多方位的批评，尤其是对鸳鸯蝴蝶派文学的重读占据核心的位置。周蕾的鸳鸯蝴蝶派文学研究建立于对已有批评模式的批判，从而发展出一套女性的批评方法，关注鸳鸯蝴蝶派作品中女性占据绝大部分的叙事结构不对称的现象、叙事模式的分裂与戏仿以及作者情感态度的暧昧性三点女性面向，并对部分经典文本展开批评实践，最终得出鸳
针对目前直流有刷电机在多个领域的广泛应用，设计了一种成本低廉、性能稳定、响应速度极快的驱动电路。在对直流有刷电机的转动原理与相关参数进行分析研究后，确定了驱动电路由主控单元、驱动单元、电源单元和缓冲单元四个部分组成。并且设计了相关的原理图与印刷电路板，最后进行了实物验证。实验表明该驱动电路能够完成预期的目标，实现电机的调速与转向。