论文部分内容阅读
第二次世界大战中,重庆作为中国战时首都和世界反法西斯战争东方战场的指挥中心,成为日本侵略者实施“政略轰炸”和“战略轰炸”的首要目标。中国空军作为抗击日军空中袭击的主要力量,在重庆地区空域与日寇进行了英勇顽强的战斗,与此同时,苏联空军志愿队、美国志愿援华航空队也与中国空军并肩搏击,为取得抗日战争的伟大胜利作出了重要贡献。本刊将陆续推出重庆空战系列文章,再现那段特别的历史。
During the Second World War, as the command center of the wartime capital of China and the oriental battlefield of the world anti-fascist war, Chongqing became the prime objective of the Japanese aggressors in implementing “strategic bombardment” and “strategic bombardment.” As a major force in the fight against air strikes by the Japanese army, the Chinese Air Force held valiant and brave battles against the Japanese in the airspace of Chongqing. At the same time, the Soviet Air Forces Volunteer Team and the U.S. Volunteer Assistance China Air Corps also fought side by side with the Chinese Air Force, The great victory of the war made an important contribution. The publication will be launched in Chongqing air combat series of articles to reproduce that particular period of history.