论文部分内容阅读
实词在俄汉语言学中都占据着非常重要的作用。掌握题目中实词的翻译是标题翻译的核心。要想全面传递俄汉新闻标题的核心思想就要从语言学角度理解俄汉新闻标题中实词的使用情况,为俄汉新闻标题翻译实践提供一定的理论依据。本文主要选取官方网站中具有代表性的俄汉新闻标题作为研究对象,以新闻标题中的实词为切入点分析名词、动词、形容词、数词和代词五大类实词在俄汉新闻标题中的使用情况,为俄汉新闻标题的翻译提供思路。