论文部分内容阅读
一、语言与文化之间的关系语言与文化之间存在的关系并非是单向的,双方互相制约、互相影响、共同发挥作用,西方语言学家曾指出,语言需要以某种环境作为载体,它无法脱离文化以及由文化所延续至今的传统。国内专家对语言与文化的关系也普遍持肯定态度,认为文化是语言不可分割的组成部分,如果将语言比喻为工艺品,文化就相当于承载语言的底座。一般来讲,语言和文化之间的关系主要体现在如下几方面:首先,语言与文化是无法分割的整
First, the relationship between language and culture The relationship between language and culture is not one-way, the two sides mutual restraint, mutual influence and work together, the Western linguists have pointed out that the language needs to be a certain environment as a carrier, It can not be divorced from the culture and the tradition that has been extended by the culture. Domestic experts generally hold a positive attitude towards the relationship between language and culture. They think that culture is an integral part of language. If language is compared to handicraft, culture is equivalent to bearing the foundation of language. In general, the relationship between language and culture is mainly reflected in the following aspects: First, language and culture are inseparable