论文部分内容阅读
一当代艺术对历史与文脉的切入在今日已不稀见,并且随着时间的推移,这种切入显得愈加必要。尽管我们的当代艺术始自对欧美的模仿,但从未有一种文明,能够始终通过对其它文明样式的全盘模仿而获得独立的价值,即便这种模仿能够在文化背景层面刻意无视自身的脉络并意淫被模仿者的历史语境。事实上,这种模仿仅仅是权宜之计,如同学步之初的婴儿
It is not uncommon today for a contemporary art to cut into history and its context, and as time goes by it becomes even more necessary. Although our contemporary art began with the imitation of Europe and the United States, there has never been a civilization that has always gained the value of independence through total imitation of other civilizations, even though such imitation can deliberately ignore its own context at the cultural level Obscenity is imitated by the historical context. In fact, this imitation is just a stopgap measure, like a baby at the beginning of a toddler’s walk