在《草长青,水长流》中,当代印第安小说家托马斯·金对代表西方基督教文化的《圣经》以及白人文学经典《白鲸》进行了颠覆性模拟,呈现给读者一个“与殖民者相同,又完全不同的”且充满反讽意味的书写,在展现印第安传统文化的同时,颠覆了殖民话语权威,使得作为属下的印第安人也可以发声,从而消解白人文化霸权对印第安民族的控制与主宰。 In The Everlasting Grass, Flowing Water, contemporary Indian novelist Thomas King conducted a subversive simulation of the Bible, which represents western Christian culture, and the classic white beluga, the white literature, presenting the reader with a “ Identical and completely different ”and full of irony writing, while demonstrating Indian traditional culture, overthrow the authority of colonial discourse so that Indians, as their subordinates, can also make their voices heard, thus dissolving the white cultural hegemony of the Indian nation Control and dominate.