论文部分内容阅读
由洛杉矶市美术馆主办,波拉·海勒的美国电视纪录片《四个美国人在中国》首映式二月五日在洛杉矶美术馆的列平电影厅举行。美国公众电视网(PBS)和所属的洛杉矶分台KCET 于二月十三日和二十三日先后两次播放了这部纪录片。作为曾获得美国电视协会“爱米”奖节目“各国风光”的一部分,《四个美国人在中国》受到了美国观众的热烈欢迎。据不完全统计,约四百五十万观众收看了这个节目。波拉·海勒的电视记录片通过介绍一个美国大学生,一个女教师,一个皮鞋商人和一个“时代杂志”记者在中国生活,学习,工作的经历,反映了自从中
Sponsored by Los Angeles City Museum of Art, Paola Heller’s American television documentary “The Four Americans in China” premiered on February 5 at the Los Angeles Museum of Fine Arts’s Leaping Cinema. The documentary was broadcast twice on February 13 and February 23 by PBS and its affiliated Los Angeles sub-station KCET. As part of the “Country Scenery” program that won the Amy Award for the American Television Association, “Four Americans in China” was warmly welcomed by the American audience. According to incomplete statistics, about 4.5 million viewers watched the show. Polar Heller’s television documentary describes the experiences of living, studying and working in China by an American college student, a female teacher, a leather shoe businessman and a Time magazine reporter,