实在想不到,这么一本薄薄的小册子能够给人以这么多的教益,这么多的启发,尤其是它实际上不过是吴宓先生的日记中关于他同陈寅恪先生的交往的零星记述。而吴先生又自定其日记的“体例一取简短,以期能不中断,如电铃之扣码,书库之目录”。照说,这只能是一堆“断烂朝报”。但是,一路读下去,从1919年到1969年,两位先生生死不渝的友谊,坚守中国传统价值标 It is hard to imagine that such a thin booklet can inspire so much lessons and enlightenment. In particular, it is in fact only a sporadic account of Mr. Wu’s diary about his contacts with Mr. Chen Yinque. And Mr. Wu has set its diary “a brief take a system, with a view to not be interrupted, such as the bell code, book store directory.” According to say, this can only be a bunch of “broken peninsula.” However, all the way to read down, from 1919 to 1969, the two gentlemen’s everlasting friendship, adhere to the Chinese traditional value standard