余光中相关论文
余光中的英诗汉译历程长达65年,共译出了301首英诗,译诗集有《英诗译注》《美国诗选》《济慈名著译述》及三个版本的《英美现代诗......
余光中《乡愁》的四个小节是一种对比性结构而非平行性结构,这种结构表达了诗情的深度;"小小的、窄窄的、矮矮的、浅浅的"等重叠......
余光中是当代极具影响力的诗人和翻译家，其对中西方文学的发展做出了卓越的贡献。本文通过对翻译美学与余光中诗歌翻译之间的密切联......
著名翻译家余光中一生译著如林，译论如柱。时隔多年重新翻译《梵谷传》《老人与海》,不仅践行了自己丰硕精辟的翻译思想和“文学翻......
余光中的《乡愁》是现代诗歌史上的名作,是诗歌理论家研究的热点,并且多次入选中学教材,为中学语文教学中的优秀资源。该诗虽然不......
受到个人经历、文化背景等因素的影响，不同作家在乡愁书写中呈现出认知与表达上的差异。米兰·昆德拉的作品中体现出西方文明的特征......
20世纪五六十年代,台湾的文艺西化现象显著,虚无晦涩的现代主义诗歌流行,余光中（1928-2017）拒绝这样的诗风。他写诗颂屈原,称"蓝墨......
在文体互渗的情况下,余光中的散文展现出诗歌的审美特征。具体表现在音韵和节奏的契合与抑扬顿挫上,以及对于意象的强调和意境的营......
素有“乡愁诗人”盛誉的余光中所创作的诗歌《乡愁》,流传之广泛程度与影响之深远状况,在自古以来的乡愁母题诗歌创作中达到了前所......
我更愿意把夜色理解为光影编织的世界，于是，它就有了神秘的气息与丰富的内涵。 喜欢那柔和的淡黄色灯光，暖暖地铺洒在夜色里，让人......
余光中不仅擅长写作，作品膾炙人口，而且善于交流，言语妙趣横生。在余光中看来，“幽默实在是荒谬的解药。委婉的幽默，往往顺着荒谬的逻辑......
<正> 人们知道,要描述台湾从五十年代初期发端、到六十年代中期达于高潮的现代诗运动,余光中是个不可缺少的、重要而特殊的人物。......
本文通过描述两岸近三十年来文学对话与论争的概况,以期从这一角度回顾和反省内地对台湾文学的研究历程,希望对学术脉络的追溯能够......
在台湾，林文月是能够与张爱玲、余光中相提并论的知名女作家。《三月曝书》亦是她在大陆出版的首部知性而纯粹的散文集。林文月的笔......
两岸军事对峙是一段距今并不遥远的历史,但即使是亲身经历了戒严的作家,有不少的历史事件或作家受创的细节均模糊了。如拙著《台湾......
引读余光中，右手写诗，左手写散文，更兼写评论和从事翻译，是台湾诗坛著述最丰的一位学者型诗人。余光中就读大学外文系时醉心于欧美诗歌......
9月11日 晴 我喜欢读诗，因为爸爸喜欢听我读诗。我喜欢余光中的《乡愁》，“小时候/乡愁是一枚小小的邮票/我在这头/母亲在那头…......
踏上长滩岛的白沙滩，碧蓝清澈的海水在眼角的余光中起伏，但是，我的感觉不在海，在脚下的沙。 到一个海岛上，蓝天碧海树影婆娑，这是......
花都开好了 听说苍山西坡的杜鹃花开了，我们相约去看花。我们去了苍山西坡的迎春大花园，听说那里的杜鹃开得最美。 从山下沿着......
余光中的《听听那冷雨》写于1974年。当时作者离开大陆已二十五年，浅浅海峡割不断他的思乡之情。这篇散文跟他的诗歌一样，弥漫着一股......
这天上午,我们在参观了白金汉宫、大本钟和滑铁卢大桥后,来到了西敏寺。西敏寺位于伦敦泰晤士河畔威斯敏斯特区的议会广场,与议会......
之一 这一天台北下着霏霏细雨。 一月二十六日，正好是中国农历的腊八，也是作家梁实秋的冥诞。由余光中领头的三十来位文艺......
余光中批评《荷塘月色》一物三喻,三种形象都太俗滥,用喻草率;“舞女的裙”只有负效果,“美人出浴”的意象尤其糟。其实“草率”的......
余光中是中国文坛的重要人物,是当代著名的诗人、散文家,在他的一生中,笔耕不辍,从事诗歌、散文、评论、翻译事业,称为自己写作的......
余光中一生从事诗歌,散文,评论与翻译,称此四项为自己创作的“四度空间”。他涉猎甚广,但因诗名太盛,他的翻译成就被忽视。对于诗......
A 正在看杂志的你，当天几号？窗外是否万里无云，心情敞亮亮。不管怎样，下一分钟，你又有了新的开始。 正在写稿子的我，房间里只留下......
探访香港中文大学，尤其是观赏那里的杜鹃等春花，是我久悬的心念。三月机缘巧合，为了一个岁月回响的聚会赴港岛，正好顺便安排；终遂此愿的......
今天是母亲节。我的母亲长眠在距我的住所两百多公里的一座不知名的小山上，一冢小小的坟茔“裹着”她小小的躯体。 想起余光中那......
早在1962年,余光中先生就深刻指出:“中国新文学运动迄今已有40余年,在政治上,我们收回了许多租界,但在文学上,不幸我们的文坛或多......
听听冷雨，韵味无穷。雨在一般文章中，是看的，或者主要是看的。而这里，作者却在文章一开头就提醒读者，我这个雨是听的；其次，听雨，就是听觉感......
余光中是新诗中的现代古典派，“上承中国古典和英国浪漫派诗风，与二十年代中国抒情诗相连，并接受美国文学的启发，调和中西文化，纳古典于......
本单元四篇课文六首诗的主题是“土地情思”，其内涵是爱国思乡。 内容提示 1.《诗两首》：《我爱这土地》表达了诗人艾青对祖国......
我跟沈奇虽然交往不多,但他是我心目中分量很重的朋友,所以尽管时间很仓促,我还是一定要来开这个会。来了之后心里又惶恐,有点像华......
溶溶月,淡淡风,何处牵动起的思念,让我忆起了来时的路。 ——题记 也许她不曾为谁留下繁华雍容的梦,也不曾予以谁伤怀动......
姚卫伟 江苏教育出版社编审,《全国优秀作文选》《教师教育》主编,系江苏省教育学会常务理事、江苏省教育学会校园文学专业委员会......
比较阅读一直是语文倡导的学习方法之一,在比较中见优劣、知得失等是这种学习方法的优势。这种比较的精神一直贯穿在语文教材中,如......
新《语文课程标准》强调，学生对语文材料的反应往往是多元的，要尊重学生在学习过程中的独特体验。新诗因其含蓄内敛，更能引发读者丰富......
一 水中莲 空中雾 余光中因其《乡愁》一诗而有“乡愁诗人”之称。乡愁，指对大陆乡土文化的怀念。余光中在台湾生活40年。最......
如今，异地生群体越来越庞大，而异地求学总有说不完的话题。撇开异地求学的利与弊不谈，我们来看看那些与异地生们有关的小情小绪。 ......
逢喜事时，好心情给人幸福甜蜜；遇挑战时，好心情让人自信乐观。给自己一份好心情，生活中处处盛开艳丽的花朵；给别人一份好心情，人世间时时......
