论文部分内容阅读
中国文化产业之旧话重提,实为应对国民经济发展模式难以持续进而国际竞争力堪忧之焦虑,但当下关于文化产业的理解和规划,或过于宽泛,或过于狭窄,均有碍于文化产业之真正意图的实现。中国文化产业之定位,须从文化或美学设计对于整个商品生产及生活世界的渗透和影响方向着眼,才可能有效提升中国国际竞争力,而以此定位之大势能否形成,则有赖于一系列体制改革的纵深推进。
The old remarks about China’s cultural industry actually address the anxiety that the national economic development model is unsustainable and the international competitiveness is worrying. However, the current understanding and planning on the cultural industry is too broad or too narrow to prevent the cultural industry The true intention of the realization. The orientation of China’s cultural industry needs to focus on the permeation and impact of cultural or aesthetic design on the entire world of commodity production and life so as to effectively enhance China’s international competitiveness. Whether or not this trend can be formed depends on a series of Advancement of system reform.