论文部分内容阅读
本文以翻译罗萨琳·克劳斯的译著《前卫原创与其他现代主义神话》为例,延伸论述了克劳斯在保持去性别学者方面的努力与悖论,同时也论述了翻译不仅是一个专门性还原原意的工作,更是一个与延伸阅读、思考、批评、阐释息息相关的过程。
行进中的学术性翻译——关于《前卫原创与其他现代主义神话》的翻译随感
【摘 要】
：
本文以翻译罗萨琳·克劳斯的译著《前卫原创与其他现代主义神话》为例,延伸论述了克劳斯在保持去性别学者方面的努力与悖论,同时也论述了翻译不仅是一个专门性还原原意的
【出 处】
：
当代美术家
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
采用文献资料法、问卷调查法。研究结果显示:公民对体育权利实现的认识程度较低,加强宣传,强化公民对体育功能的认识、激励公民参与体育活动、参与适合自己的体育活动是实现
责任原理要求事务管理必须在合理分工的基础上明确规定每个部门和个人必须完成的工作任务和承担的相应责任。针对过刊阅览室管理中的问题,提出过刊按年份责任到人、过刊阅览
阅读是一种超越世俗生活,建立一种新精神生活的形态。在提倡全民阅读的环境下,为读者提供一个舒适的阅读空间极其重要。创建一个基于虚拟现实技术的的“阅读空间”,利用虚拟
为准确高效地对地铁牵引变电所可靠性进行评估,文章构建了一种基于故障树的贝叶斯网络分析法,极大地提高了可靠性计算精度。首先对典型结构的地铁牵引变电所主接线进行了可靠
自我决定理论是由美国心理学家提出的心理学理论,被广泛应用于教育领域的研究。通过概述自我决定理论的主要内容和组成部分,分析其理论意义,并提出新课改背景下该理论在英语
土料的含水率对压实效果影响较大，必须将其含水率调整至最优含水率左右，土料才能碾压密实，从而保证获得较高的压实度和较好的防渗效果。本文对天然土料的减水工艺进行了系列试验
随着市场竞争的加剧以及产业经济的发展，企业与企业间的竞争已逐步转向了供应链与供应链之间的竞争。在供应链上参与不同业务的企业为降低融资成本，增加销售量，提高在国际市场上
<正>"会桃李之芳园,序天伦之乐事。"每逢佳节,大多数家庭都能享受到天伦之乐。上海泰昌足浴盆让这天伦从脚开始。金泰昌足浴盆、红泰昌足浴盆、泰昌按摩棒等系列产品更是声名
“境界”本身是一个复杂、丰富的概念,很难用一个准确的定义来概括其全部内涵。为了更形象深刻地认识“境界”说,本文从哲学辩证的角度,归纳出境界的“有与无”“有我、无我