论文部分内容阅读
某个礼拜天下午,我在花香弥漫的庭院里看书,一旁4周岁大的儿子在自个儿找乐。突然,他大叫一声:“爸爸!快看,晾衣服的绳上有一只红蜻蜓!”我合上书,顺着儿子手指的方向,看见晾衣绳上停留着一只鲜红的蜻蜓,在阳光的照耀下,它是那么的鲜亮和美丽。看着儿子的眼神,我蹑手蹑脚走近晾衣绳,想逮住那只红蜻蜓,以显示自己在孩子眼中的伟大。谁知,我刚一伸手,红蜻蜓却飞走了,急得儿子一声惋惜。不过红蜻蜓没飞远,又停在一朵花上,可我还是捉了个空。红蜻蜓在院子里飞飞停停,像是在逗我,就是不成全我在孩子面前的表现。当它再次停在晾衣绳上,我不再用手捉。而是拿起手中的书,很准确地砸向它。随着书本“啪”一声落地,红蜻蜓像一架失控的飞机,直冲地面。
One Sunday afternoon, I read a book in the fragrant yard, and my 4-year-old son was looking for fun. Suddenly, he shouted: “Dad! Look, there is a red dragonfly on the clothes rope!” I closed the book and followed my son’s finger and saw a bright red dragonfly on the clothesline. Under the shining, it is so bright and beautiful. Looking at my son’s eyes, I crept closer to the clothesline and tried to catch the red dragonfly to show how great I was in the child’s eyes. Surprisingly, I just reach out, but the red dragonfly flew, anxious son soon regrettable. However, the red dragonfly did not fly far, stopped at a flower, but I still caught a blank. Red dragonfly flying stop in the yard, like teasing me, is not fulfilled my performance in front of children. When it stops again on the clothesline, I no longer use hand to catch. Instead, pick up the book in hand and pound it very accurately. With the book “pop” as soon as the ground, red dragonfly like a runaway aircraft, straight into the ground.