【摘 要】
：
中国唐代的古诗词是中国文学创作上的精华,为我们能够提供精神支持和动力支撑。诗是语言的另一种体现,是一种艺术。很多诗人为了提升诗词的亮丽色彩,在写作的时候通常会运用
论文部分内容阅读
中国唐代的古诗词是中国文学创作上的精华,为我们能够提供精神支持和动力支撑。诗是语言的另一种体现,是一种艺术。很多诗人为了提升诗词的亮丽色彩,在写作的时候通常会运用修辞手法,对语言进行合理的处理。作品的感染力也会随之提升,以此激发读者对古诗的想象。但是,在中国唐代古诗词翻译的时候会存在一些问题,比如中国诗词的语言比较模糊,诗词作者寄予诗作情感的模糊性等。在此基础上,本文重点分析了中国古诗词翻译过程中存在的困难,阐释了中国唐代古诗词翻译的技巧。
其他文献
食为政首，农为邦本。近年来，阳泉市委、市政府以农民增收为核心，以改革创新为动力，以发展现代农业和建设秀美乡村为工作重点，加快推进农业产业化、经营规模化、科技集约化和乡村生
<正>初见苏丽思,举手投足间都散发着花艺师的自信、恬淡与优雅。身为世界花卉协会广东花卉文化学会会长、亚洲著名花艺设计师及空间装置设计师的苏丽思,头上拥有众多光环。25
钢琴即兴弹唱技术,是一项实用性、综合性很强的技术,是通过唱与弹、创作与演奏协调配合于一身的一种艺术表演形式,在当今社会音乐活动中被广泛应用。这种能力的获得,需要具备
目的:应用MR T1WI增强、T1WI、T2WI信号强度纹理分析预测胶质瘤IDH1基因的突变状态,并探讨各序列纹理特征与肿瘤生存率及Ki-67的关系。材料方法:回顾性分析经手术及病理证实
为了使教材内容更完善,达到更好的教学效果,现对教材中关于无穷小量的内容进行了补充,主要增加了等价无穷小量替换定理,以便学生在求解函数极限时能够灵活应用,简化计算.
本研究选择高香气品系8306、高香气品种豫烟11号以及8306的衍生后代为主要研究材料,以腺毛分泌物和茄酮含量为主要研究重点,从香气来源和配套栽培措施出发,研究豫烟11号的高
目的:建立检测重组人透明质酸酶(rHuPH20)纯度的高效分子排阻色谱法(SEC-HPLC)。方法:利用SEC-HPLC法建立检测rHuPH20纯度的方法,并对方法的专属性、线性、精密度(重复性和中
背景肾脏外科疾病常见且发病率较高,通过手术常能达到治愈或缓解的效果。腹膜后结构复杂,术前明确肾脏及毗邻组织的解剖关系才能精准的指导手术。传统的CT、CTA等不能简便、
目的建立测定熊果苷凝胶中熊果苷含量的高效液相色谱方法。方法采用PolarisC18柱 ,以 ψ(甲醇∶水 ) =2 0∶80为流动相 ,检测波长 2 82nm ,苯酚为内标物。结果在 5～ 16 0 μg/
异体字整理是汉字规范工作的一个重要组成部分。自1955年《第一批异体字整理表》发布以来,我国对异体字的整理从未间断。2013年8月19日国务院在中央政府门户网站正式公布《通