【摘 要】
:
《回忆黄锦铭师傅》是李小龙亲传弟子理查德·巴斯蒂罗先生在其截拳道“伙伴”黄锦铭师傅去逝后所写的一篇纪念性文章。此文写好后,巴斯蒂罗先生把文章分别发给了黄锦铭先生
论文部分内容阅读
《回忆黄锦铭师傅》是李小龙亲传弟子理查德·巴斯蒂罗先生在其截拳道“伙伴”黄锦铭师傅去逝后所写的一篇纪念性文章。此文写好后,巴斯蒂罗先生把文章分别发给了黄锦铭先生的夫人可芮娜女士、李小龙夫人琳达女士、李小龙女儿李香凝女士、《黑带》杂志执行主编伯特·杨及李小龙基金会,并得到了黄夫人的首肯。国内此文来源于理查德·巴斯蒂罗先生与他的中国学生乔峰先生的电邮往来,在征得巴斯蒂罗师傅同意后,我代替乔先生翻译此文并专门发表于《拳击与格斗》杂志,以期共同怀念去逝的截拳道一代大师黄锦铭师傅。
“Recollections of Master Huang Jinming” is a memorial article written by Richard Bruce, a pro-disciple of Bruce Lee’s disciple, after the death of his master Jeet Kune Do, “Partner” Wong Kam-ming. After the essay was written, Mr. Bastillo sent the article to Ms. Kerena, Ms. Bruce Lee, Ms. Bruce Lee, Ms. Li Xiangning, daughter of Bruce Lee, Bert Yang and Bruce Lee, executive editor of Black Belt magazine Foundation, and got the approval of Mrs. Huang. This article from the country by Mr. Richard Basti Luo and his Chinese student Mr. Qiao Feng’s e-mail exchanges, with the approval of the Master Basti Luo, I replaced this article and Mr. Qiao specifically published in “Boxing And fighting ”magazine, with a view to jointly miss the death of Jeet Kune Do master Huang Jinming master.
其他文献
王苏星:今天把大家请到这里,不是谈论如何维护消费者权益,而是给大家出了一个非常沉重的话题,那就是怎样看待死亡,从而引起对生存,以及如
Wang Xing: Today, everyone here
作者简介:曹辉(1978-),男,汉族,吉林辽源市人,在读法学硕士,新疆师范大学,政治与公共管理学院,马克思主义民族理论与政策专业,研究方向:民族理论与实践研究。 摘 要:本文通过对少数民族流动人口的初探,进一步揭示了少数民族流动人口的特殊性,说明了这个群体在社会发展中的城市适应状况。同时,还说明了随着少数民族流动人口进入以汉族人口为主的城市,从事第二、第三产业增进了各民族间的交往、了解与学习,
一、为什么要研究我国沿海经济区的系统结构与机制 我国沿海经济区建区四年,在改善投资环境,吸引外资,促进区域经济发展等方面都有了明显的进展,目前,已签定生产性企业合同8
军旅作家王霞根据同名长篇小说改编的电视剧《家国天下》剧本研讨会4月16日在京召开(小说已由华艺出版社出版)。研讨会由中国电视艺术家协会评
Military writer Wang Xia ba
亚运会男篮决赛出场之前,我跟王治郅击掌说:“大郅,12年啦……”大郅一挥手,“得得得……打住吧,看行动吧。”我想了想,从我认识他的时候开始,他始终都那么淡淡地,不疾不徐地
春节来了.你会干点什么呢?特殊的先不说,回家团聚,吃年夜饭,看春节晚会……这些都是春节的必备项目,同样也是多少年来.中国人过春节的传统。那其他的活动呢?春节,或许你要去
“红瓦绿树,碧海蓝天”的青岛,曾打动所有到过这里的人。随着岛城旅游事业的不断发展,旅游景区逐渐拓宽,使青岛的城市气质更加独特而具文化内涵。青岛市旅游局与青岛日报报业
一般认为,定语是体词性中心语前边的修饰成分,状语是谓词性成分前边的修饰成分。近年来,形容词直接修饰动词的“a+v”词组大量涌现,如“大量研究、初步调查、重大调整、严格训练、严肃批评”等。它们究竟是状中结构还是定中结构,一般需依据上下文来判定。本文通过真实语料的实例分析了这种歧义结构的语法特点和分布,并建议把“a+v”定中词组中心语的词性标注为名词,即把“v”视为动、名兼类词。这样做的目的是让“定语”名正言顺地成为汉语“体词性中心语前边的修饰成分”。本文还对三个带标语料库进行了动、名兼类词的调查,动、名兼类
倪惠英,作为广东粤剧界的杰出代表,从艺四十年来,在艺术事业上孜孜以求、锲而不舍,获得了非凡的成就。同时,她身兼多职—国家一级演员、梅花奖得主、享受国务院特殊津贴专家
向您推荐《中国有线电视》月刊──兼答读者问李明德(本刊执行主编)问:《有线电视》杂志深得读者喜欢,一是它的内容很实在,对工作很有帮助;二是它的名字起得很好,朴实无华,一目了然。