论文部分内容阅读
纯行政机关与准司法机关的区别,主要在于准司法机关在执行反垄断法的时候享有准司法权,而纯行政机关则不享有这种权利。提出这种划分依据是简单而容易的,但是要具体判断某个国家的某个反垄断法执行机关究竟是纯行政机关还是准司法机关就困难多了。原因在于,对于“准司法权”的
The difference between a purely administrative organ and a quasi-judicial organ lies mainly in the quasi-judicial organs enjoying quasi-judicial power when implementing antitrust laws, whereas pure administrative organs do not enjoy such rights. The basis of this division is simple and easy, but it is much more difficult to determine whether a certain antitrust enforcement agency in a particular country is a purely administrative agency or a quasi-judicial organ. The reason is that for “quasi-judicial power.”