论文部分内容阅读
(本刊讯)第三届世界风能大会暨可再生能源展览会和第二届亚洲风能大会暨国际风能设备展览会于11月1日至4日在北京国际会议中心举办。来自50个国家和地区的部长、政府代表、国际组织代表、相关企业代表及科学工作者,共1000多名参加了为期4天的会议和展览。大会共收到论文160余篇。中国原能源部副部长黄毅诚出席了开幕式。中国太阳能学会理事长、国务院参事石定寰、中国国家发改委能源局副局长吴贵辉出席了会议并讲话。
(Ben Kanxun) The 3rd World Wind Energy Conference & Renewable Energy Exhibition and the 2nd Asian Wind Energy Conference & International Wind Energy Equipment Exhibition were held at the Beijing International Convention Center from November 1 to 4. More than 1,000 ministers, government representatives, representatives of international organizations, related business representatives and scientists from 50 countries and regions attended the 4-day conference and exhibition. The conference received a total of 160 papers. Huang Yicheng, former vice minister of energy at the Chinese government attended the opening ceremony. China Solar Energy Society, State Department Counselor Shi Dinghuan, NDRC Energy Bureau deputy director Wu Guihui attended the meeting and delivered speeches.