论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来,在邓小平同志建设有中国特色社会主义理论指导下,我国的社会主义民主建设和法制建设进入了一个新的历史阶段,已经取得了明显的成就。这对于保障改革开放、经济建设的顺利进行,推进社会主义市场经济体制的建立和不断完善,保持国家的稳定和社会的安定,都发挥了很好的作用。党的十一届三中全会明确提出了社会主义法制建设的根本任务是“使民主制度化、法律化,使这种制度和法律具有稳定性、连续性和极大的权威,做到有法
Since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, under the guidance of Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics, our socialist democratic construction and legal construction have entered a new historical stage and remarkable achievements have been made. This has played a very good role in safeguarding the reform and opening up as well as in the smooth progress of economic construction, in promoting the establishment and continuous improvement of the socialist market economic system and in maintaining the stability of the country and social stability. The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China explicitly proposed that the fundamental task of building a socialist legal system is to ”institutionalize and legitimize democracy and make such institutions and laws stable, continuous and extremely authoritative. law