每至开年,我们需要抚今追昔,更需要痛定思痛。 因为,在过去的一年里,太多太多的假的、伪的、劣的商品包围着我们的市场,侵扰着我们的生活。在我们编完去年一年的杂志时,心里充满了欣慰和愧疚。从杂志的内容上,我们力求及时地反映市场上的假冒、伪劣现象,给读者一个公道,还市场一个真实;但从实际的市场中,更多的假冒现象、伪劣商品还没有被揭露,他们正以更隐蔽、更狡猾的状态出现,蚕食着真品、名优商品的市场,损害着消费者的利益。 Every opening year, we need to recite the past, need more painful experience. Because in the past year, too much fake, fake and inferior goods have surrounded our markets and invaded our lives. When we compiled the magazine last year, my heart was full of happiness and guilt. From the magazine’s content, we strive to promptly reflect the market’s counterfeit, counterfeit phenomenon, giving readers a fair, but also a real market; but from the actual market, more counterfeit phenomenon, counterfeit goods have not been exposed, they Is more hidden, more cunning state emerge, eaten with real goods, famous products market, undermining the interests of consumers.