论方平莎士比亚评论的地位、特色与贡献

来源 :池州学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:memeshan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
方平先生被誉为"中国莎学泰斗",毕生致力于莎士比亚作品的翻译、研究和传播事业,并投入大量心智开展莎士比亚评论工作。从20世纪50年代初至21世纪初,方平莎评推动中国莎评从荒芜走向繁荣,是名副其实的莎评拓荒者。方平作为莎学研究者,同时兼具诗人和翻译家身份,由此左右逢源、触类旁通,形成"诗人+学者+译家"的莎评特色。通过梳理、研究他的莎评成果,吸收借鉴其固守又融通的中国文学批评话语和比较文学思维,为外国文学的中国化阐释提供可资效仿的文学批评范式。
其他文献
本文通过对企业人员风险行为的特征、表现形式和成因进行分析,提出既要抓提高人的道德水准和思想修养,也要注意强化管理、完善制度,才能有效防范和化解人员的风险行为.
目的探讨P53蛋白在三阴性乳腺癌中的表达特点并分析其与临床和病理特点之间的关系。方法收集2006年6月至2010年10月湘雅医院乳腺外科收治的1511例可手术乳腺癌患者的临床病理
期刊
<正>通过调研,可以对全市中小学、幼儿园教师的读书现状得出初步结论:从全市层面看,有成效,但发展不平衡;从学校层面看,有要求,但措施待跟进;从教师层面看,有愿望,但行动需落
<正>陈怀林:我到了浙江大学以后,感觉传播学院非常有生气,从形式到内容上都有很多创新的举措,这个是研究新媒体时代必需的精神。今天我们这个题目是"新媒体时代传播研究的展
会议
英语作为公认的全球性语言,其国际化同时带来的是英语本土化——各种带地域特色的新英语,中国英语就是其中一支。语言的使用者决定者语言的发展;研究中国英语的特点,使中国英
文字学界的主流观点认为:英语是表音文字,其26个字母是专为表音而创造出来的。我的研究发现:许多英语单词也具有表意(象形)的一面。其主要内容可概括为:(1)英语26个字母对应
总结了事故状态下液态危险物料输转排放的消防安全措施、液态危险性物料外泄的收集与处理措施,以及灭火污水的收集与处理措施,对于事故状态下液态危险性物料的安全处置,减少
改革开放以来,随着经济的快速发展,我国生态环境恶化的状况也日益加剧,征收环境税,运用税收手段来保护生态环境十分必要。首先,征收环境税是我国经济发展到一定程度,治理环境
尿毒症性周围神经病好发于慢性肾衰竭期,是尿毒症患者最常见的并发症之一,对患者生活质量影响巨大,是以肢体远端对称性感觉障碍为主的多发性周围神经病变,尤以下肢病变较上肢