论文部分内容阅读
编者按：
王义桅，中国人民大学国际关系学院教授，欧洲问题研究中心主任，《一带一路报道（中英文）》特聘专家。近年来，王义桅奔走于世界六十多个国家，向国王、总统、外长、学者、民众讲述“一带一路”，生动形象、深入浅出地回答了世界的中国之问、“一带一路”之问。
孔子曰“己欲立而立人，己欲达而达人”。中国40年改革开放，将自己的命运掌握在自己手上，让7亿多人脱贫致富，占联合国脱贫贡献的七成以上，现在通过“一带一路”国际合作，帮助其他国家脱贫致富，实现联合国2030年可持续发展目标，也希望别国的命运掌握在他们自己手里，共同建设人类命运共同体。这就是中国之义！
为什么没有用中国的新丝绸之路说法，而是“一带一路”？“一带一路”是复兴古丝绸之路吗？
历史上的丝绸之路非常辉煌。欧洲传教士盖群英在漫长的丝绸之路旅程中如此记述：“宽而深的车辙分分合合，犹如江面上的涡流。在这条路上，无数人走过了几千年，形成了一条永不止息的生命之流……”1453年，奥斯曼帝国崛起，把东西方贸易文化交流的桥梁切断了（史称“奥斯曼之墙”），欧洲人被迫走向海洋，从而改变了整个世界格局，变成了西方中心的时代，海洋主导的世界，开创了海洋型全球化。
“丝绸之路”作为商路和文明交流之路源自汉代张骞“凿空之旅”，但直到1877年才由德国人李希霍芬命名。他之所以提出这个概念，不是想要复兴丝绸之路，而是为德国从地缘政治上的欧亚地区的博弈扩张寻找理论“借口”。所以中国没有用“丝绸之路”的概念。
为改变近代大陆从属于海洋的海洋型全球化局面，让内陆地区寻找到出海口，许多国家都提出过丝绸之路复兴计划，振兴欧亚大陆。早在1936年，提出“丝绸之路”概念的李希霍芬的学生、瑞士人斯文·赫定出版《丝绸之路》一书，就曾预测：“可以亳不夸张地说，这条交通干线（丝绸之路）是穿越整个旧世界最长的路。从文化一历史的观点看，这是连接地球上存在过的各民族和各大陆的最重要的纽带……中国政府如能使丝绸之路重新复苏，并使用现代交通手段，必将对人类有所贡献，同时也为自己树起一座丰碑。”
情形果然如他所言。中国并非复兴古老丝绸之路的首创者，早在1988年，联合国教科文组织就宣布启动为期10年的“综合研究丝绸之路——对话之路”项目，旨在促进东西方之间的文化交流，改善欧亚大陆各国人民之间的关系。此后，联合国教科文组织围绕“丝绸之路”问题举办众多活动，诸如科学考察、国际学术研讨会、有关文物展览会、“丝绸之路”旅游推介会等，激发了国际社会对“丝绸之路”的兴趣。
2008年，联合国开发计划署（UNDP）发起“丝绸之路复兴计划”。该计划由230个项目组成，执行期限为2008年-2014年，投资总额430亿美元，目的是改善古丝绸之路等欧亚大陆通道的公路、铁路、港口、通关等软硬件条件，使2000年前的丝绸之路重现辉煌。俄罗斯、伊朗、土耳其、中国等19国参加，拟建立6条运输走廊，包括中国至欧洲、俄罗斯至南亚，以及中东铁路和公路的建设体系等。
因此，中国的“一带一路”倡议，学习借鉴了包括联合国教科文组织“丝路文明对话”、联合国开发计划署“欧亚大陆桥”在内的许多理念，进行时代化、大众化。
“一带一路”，全稱叫“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”。它有三个关键词，第一个是“21世纪”，“一带一路”首先是由铁路、公路、航空、航海、油气管道、输电线路、通信网络组成的综合性立体互联互通的交通网络，其核心词是互联互通——万物互联、人机交互、天地一体，鲜明体现21世纪特色。第二个讲“带”，是经济走廊与经济发展带，是中国改革开放模式经验的体现。2013年9月，中国国家主席习近平访问哈萨克斯坦，在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表的题为《弘扬人民友谊共创美好未来》重要演讲。在演讲中，习近平指出，为了使我们欧亚各国经济联系更加紧密、相互合作更加深入、发展空间更加广阔，我们可以用创新的合作模式，共同建设“丝绸之路经济带”，以点带面，从线到片，逐步形成区域大合作。由此，中国建设“丝绸之路经济带”的伟大构想首次被提出。第三个讲“路”。中国人有句话：要致富先修路，要快富修高速。在中国，“路”还不是一般的路，是道路，“路”只是实现“道”的一种方式。《道德经》第42章说，道生一，一生二，二生三，三生万物。今天的道就是“命运共同体”。因此，“一带一路”不是一条，而是很多条，大家都有份，因为它是开放的、包容的。
通过说文解字，就不难明白，“一带一路”四个字可谓浓缩了中国40年改革开放的经验、170多年来中国探索找到符合自身国情的发展道路或叫作现代化经验，以及5000年文明智慧，也是中国改革开放、现代化和连续不断文明三重魅力的综合展示，具有鲜明的中国特色，但这个中国特色越来越对别的国家产生吸引力，具有世界意义。
“各美其美，美人之美。美美与共，天下大同”，成就世界大美，就是“人类命运共同体”，寻求人类价值的最大公约数。如果把教科文组织主张的“思想实验室”比作在白纸上绘画，“人类命运共同体”就是这幅画的底色。
在中国“五位一体”总体布局基础上，通过“一带一路”的“五通”，将中国梦与各国梦融通，成就世界梦，这就是解决人类“和平赤字”“发展赤字”“治理赤字”的中国方案，这就是人类“命运共同体”。
王义桅，中国人民大学国际关系学院教授，欧洲问题研究中心主任，《一带一路报道（中英文）》特聘专家。近年来，王义桅奔走于世界六十多个国家，向国王、总统、外长、学者、民众讲述“一带一路”，生动形象、深入浅出地回答了世界的中国之问、“一带一路”之问。
孔子曰“己欲立而立人，己欲达而达人”。中国40年改革开放，将自己的命运掌握在自己手上，让7亿多人脱贫致富，占联合国脱贫贡献的七成以上，现在通过“一带一路”国际合作，帮助其他国家脱贫致富，实现联合国2030年可持续发展目标，也希望别国的命运掌握在他们自己手里，共同建设人类命运共同体。这就是中国之义！
为什么没有用中国的新丝绸之路说法，而是“一带一路”？“一带一路”是复兴古丝绸之路吗？
历史上的丝绸之路非常辉煌。欧洲传教士盖群英在漫长的丝绸之路旅程中如此记述：“宽而深的车辙分分合合，犹如江面上的涡流。在这条路上，无数人走过了几千年，形成了一条永不止息的生命之流……”1453年，奥斯曼帝国崛起，把东西方贸易文化交流的桥梁切断了（史称“奥斯曼之墙”），欧洲人被迫走向海洋，从而改变了整个世界格局，变成了西方中心的时代，海洋主导的世界，开创了海洋型全球化。
“丝绸之路”作为商路和文明交流之路源自汉代张骞“凿空之旅”，但直到1877年才由德国人李希霍芬命名。他之所以提出这个概念，不是想要复兴丝绸之路，而是为德国从地缘政治上的欧亚地区的博弈扩张寻找理论“借口”。所以中国没有用“丝绸之路”的概念。
为改变近代大陆从属于海洋的海洋型全球化局面，让内陆地区寻找到出海口，许多国家都提出过丝绸之路复兴计划，振兴欧亚大陆。早在1936年，提出“丝绸之路”概念的李希霍芬的学生、瑞士人斯文·赫定出版《丝绸之路》一书，就曾预测：“可以亳不夸张地说，这条交通干线（丝绸之路）是穿越整个旧世界最长的路。从文化一历史的观点看，这是连接地球上存在过的各民族和各大陆的最重要的纽带……中国政府如能使丝绸之路重新复苏，并使用现代交通手段，必将对人类有所贡献，同时也为自己树起一座丰碑。”
情形果然如他所言。中国并非复兴古老丝绸之路的首创者，早在1988年，联合国教科文组织就宣布启动为期10年的“综合研究丝绸之路——对话之路”项目，旨在促进东西方之间的文化交流，改善欧亚大陆各国人民之间的关系。此后，联合国教科文组织围绕“丝绸之路”问题举办众多活动，诸如科学考察、国际学术研讨会、有关文物展览会、“丝绸之路”旅游推介会等，激发了国际社会对“丝绸之路”的兴趣。
2008年，联合国开发计划署（UNDP）发起“丝绸之路复兴计划”。该计划由230个项目组成，执行期限为2008年-2014年，投资总额430亿美元，目的是改善古丝绸之路等欧亚大陆通道的公路、铁路、港口、通关等软硬件条件，使2000年前的丝绸之路重现辉煌。俄罗斯、伊朗、土耳其、中国等19国参加，拟建立6条运输走廊，包括中国至欧洲、俄罗斯至南亚，以及中东铁路和公路的建设体系等。
因此，中国的“一带一路”倡议，学习借鉴了包括联合国教科文组织“丝路文明对话”、联合国开发计划署“欧亚大陆桥”在内的许多理念，进行时代化、大众化。
“一带一路”，全稱叫“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”。它有三个关键词，第一个是“21世纪”，“一带一路”首先是由铁路、公路、航空、航海、油气管道、输电线路、通信网络组成的综合性立体互联互通的交通网络，其核心词是互联互通——万物互联、人机交互、天地一体，鲜明体现21世纪特色。第二个讲“带”，是经济走廊与经济发展带，是中国改革开放模式经验的体现。2013年9月，中国国家主席习近平访问哈萨克斯坦，在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表的题为《弘扬人民友谊共创美好未来》重要演讲。在演讲中，习近平指出，为了使我们欧亚各国经济联系更加紧密、相互合作更加深入、发展空间更加广阔，我们可以用创新的合作模式，共同建设“丝绸之路经济带”，以点带面，从线到片，逐步形成区域大合作。由此，中国建设“丝绸之路经济带”的伟大构想首次被提出。第三个讲“路”。中国人有句话：要致富先修路，要快富修高速。在中国，“路”还不是一般的路，是道路，“路”只是实现“道”的一种方式。《道德经》第42章说，道生一，一生二，二生三，三生万物。今天的道就是“命运共同体”。因此，“一带一路”不是一条，而是很多条，大家都有份，因为它是开放的、包容的。
通过说文解字，就不难明白，“一带一路”四个字可谓浓缩了中国40年改革开放的经验、170多年来中国探索找到符合自身国情的发展道路或叫作现代化经验，以及5000年文明智慧，也是中国改革开放、现代化和连续不断文明三重魅力的综合展示，具有鲜明的中国特色，但这个中国特色越来越对别的国家产生吸引力，具有世界意义。
“各美其美，美人之美。美美与共，天下大同”，成就世界大美，就是“人类命运共同体”，寻求人类价值的最大公约数。如果把教科文组织主张的“思想实验室”比作在白纸上绘画，“人类命运共同体”就是这幅画的底色。
在中国“五位一体”总体布局基础上，通过“一带一路”的“五通”，将中国梦与各国梦融通，成就世界梦，这就是解决人类“和平赤字”“发展赤字”“治理赤字”的中国方案，这就是人类“命运共同体”。