论文部分内容阅读
当萨曼莎·斯托瑟将一记反手回球击出界，球网对面的弗朗切斯卡·斯齐亚沃尼情不自禁地仰面倒在菲利普·夏蒂尔球场的一整片绯红之中。她没有飘逸的金发、姣好的面容和性感的身姿，但此时，谁也无法阻止这位29岁意大利老将深情地亲吻罗兰·加洛斯的红土地。在结束这一分争夺之后，以强悍著称的“男人婆”斯齐亚沃尼6-4、7-6(2)力克澳洲选手斯托瑟，成为苏珊·朗格伦杯新的女主人。
人生就是这么有趣。仅仅一年之前，正是斯托瑟在法网首轮以6-4、6-2这样的悬殊比分将斯齐亚沃尼淘汰出局。那时，斯托瑟只是30号种子，而斯齐亚沃尼仅仅排在第40位。今年两人再度在罗兰·加洛斯相遇，只不过轮次从首轮变成了决赛。经过一年的磨砺，斯托瑟已经成长为赛会7号种子，斯齐亚沃尼则以17号种子身份出战。对比两人今年晋级决赛的道路，自然是斯托瑟打得更为出色。从四分之一决赛开始，斯托瑟连续淘汰了三位世界第一：海宁、小威和扬科维奇；而在斯齐亚沃尼击败的对手中，没有一位大满贯冠军得主。
这场决赛阵容难称豪华，但对两位大满贯决赛处子秀的球员来说都意义非凡。在赛前一边倒看好斯托瑟的聒噪氛围中，斯齐亚沃尼打出了人生中最完美的一场比赛。这绝对是法网史上最不可思议的一幕之一。面对发球势大力沉、底线上旋浑厚的对手，身高只有1米65的斯齐亚沃尼发出了6记ACES、轰出了26个制胜分、15次冲到网前14次得分，而斯托瑟的这三项数据分别为3、25以及11／18。两人的差距还体现在对失误的控制上，意大利老将两盘出现19次非受迫性失误，对手则高达28次。
决定胜负天平的是对关键分的把握。第一盘战至4平后，第九局斯托瑟在面临破发点时发出致命的双误，这次关键的破发使斯齐亚沃尼首盘以6-4占得先机。斯托瑟并非没有逆转的机会，第二盘她率先破发取得4-1的领先优势，但不甘示弱的意大利老将顽强地将第二盘拖入抢七。瞬息万变的抢七局极度考验选手的神经，拥有强大发球的斯托瑟却并未发挥应有的优势，反而斯齐亚沃尼在抢七中表现得更为果断，率先取得迷你破发3之领先。
“我当时感觉自己不断地变强，甚至难以停止。”斯齐亚沃尼的火力在抢七局中全开，回球落点非常刁钻，让澳大利亚人防不胜防。“我真的感觉那一刻我就是罗兰·加洛斯的主人。我不会让这样机会从我身边溜走，其他一切我都不在乎。”3-2之后斯齐亚沃尼连下4分，将胜利收入囊中。
“我几乎看过每一场大满贯女单决赛，我知道成为冠军需要做什么。”所不同的是，这一次，斯齐亚沃尼不再只是看客，而是传奇时刻的书写者。看台上的意大利后援团身着印有“NOTHING IS IMPOSSIBLE!”字样的T恤，而他们的女英雄在球场上完美地诠释了“没有不可能”的真正含义。
夺冠之后的颁奖典礼上，斯齐亚沃尼从前法网冠军玛丽·皮尔斯手中接过象征红土最高荣誉的苏珊·朗格伦杯。她小心翼翼地怀抱着这座珍贵的奖杯，微笑的样子朴实无华。两周时间，她经历了从平民到女皇的梦幻穿梭，转变之快连她自己也倍感惊讶。她笑着一一感谢，开心得像个小女孩，而眼角的皱纹和风吹日晒留下的痕迹告诉众人她为这一刻所作的准备和所经历的等待。
这一季的法网，让斯齐亚沃尼所有的隐忍与内修都显得价值连城。她从来就不是能利用身体优势轻松赢下一分的选手，也不是在聚光灯下摆几个pose就能大把数钱的漂亮女孩。自2000年美网首次亮相大满贯女单正赛，斯齐亚沃尼在此后的39次大满贯赛保持全勤。早在九年前，20岁的斯齐亚沃尼第一次参加法网便打进八强，随后在八进四的比赛中1-6、4-6输给头号种子辛吉斯。谁料，大满贯八强的战绩却成为斯齐亚沃尼职业生涯里无法突破的关卡。
因此我们可以更好地理解为什么在本届法网四分之一决赛击败3号种子沃兹尼亚奇之后，斯齐亚沃尼会激动地亲吻脚下的红土。这一举动像是一次与历史作别的仪式，年复一年中，青葱少女已成老将，不变的是那份宝贵的坚持。与德门蒂耶娃的半决赛赛后，斯齐亚沃尼重复了亲吻场地的举动。“每一次我都感谢这块土地，我感谢我称为‘竞技场’的球场带给我的机会和激动。”决赛前，有人问，若你真的得到了法网冠军，会有什么特别的举动?她答：“带一把红土回家去。”
现在，斯齐亚沃尼带回去的不仅是罗兰·加洛斯的满身红尘，还有意大利历史上第一座大满贯女单冠军奖杯。亲眼目睹斯齐亚沃尼夺冠，并且在赛后与其热切拥抱的意大利联合会杯队长巴拉祖蒂说：“斯齐亚沃尼给整个体育界造成了巨大的影响。当她夺冠后爬上看台的时候，似乎还是不敢相信自己已经成功了，一切都是那么不可思议。”《米兰体育报》周日版用“历史性的时刻”来形容斯齐亚沃尼的胜利，称“弗朗切斯卡是首个法网女王”。而《罗马体育报》只用了一个词形容，那就是“神话”。网坛名宿纳夫拉蒂诺娃这样评价她：“她的激情感染了我们。她太想得到这个冠军了，为此她简直可以死在球场上!”
斯齐亚沃尼的激情让她美梦成真，她的成功也让更多WTA的大满贯剩女们看到希望。2010年的法网女单冠军之所以如此独特与动人，在于斯齐亚沃尼是在即将年满30岁时达成夙愿。她从不是耀眼的明珠，却能在职业生涯的末期以这样绚烂的方式燃烧，既是一部传奇片。也是一部励志片。
人生就是这么有趣。仅仅一年之前，正是斯托瑟在法网首轮以6-4、6-2这样的悬殊比分将斯齐亚沃尼淘汰出局。那时，斯托瑟只是30号种子，而斯齐亚沃尼仅仅排在第40位。今年两人再度在罗兰·加洛斯相遇，只不过轮次从首轮变成了决赛。经过一年的磨砺，斯托瑟已经成长为赛会7号种子，斯齐亚沃尼则以17号种子身份出战。对比两人今年晋级决赛的道路，自然是斯托瑟打得更为出色。从四分之一决赛开始，斯托瑟连续淘汰了三位世界第一：海宁、小威和扬科维奇；而在斯齐亚沃尼击败的对手中，没有一位大满贯冠军得主。
这场决赛阵容难称豪华，但对两位大满贯决赛处子秀的球员来说都意义非凡。在赛前一边倒看好斯托瑟的聒噪氛围中，斯齐亚沃尼打出了人生中最完美的一场比赛。这绝对是法网史上最不可思议的一幕之一。面对发球势大力沉、底线上旋浑厚的对手，身高只有1米65的斯齐亚沃尼发出了6记ACES、轰出了26个制胜分、15次冲到网前14次得分，而斯托瑟的这三项数据分别为3、25以及11／18。两人的差距还体现在对失误的控制上，意大利老将两盘出现19次非受迫性失误，对手则高达28次。
决定胜负天平的是对关键分的把握。第一盘战至4平后，第九局斯托瑟在面临破发点时发出致命的双误，这次关键的破发使斯齐亚沃尼首盘以6-4占得先机。斯托瑟并非没有逆转的机会，第二盘她率先破发取得4-1的领先优势，但不甘示弱的意大利老将顽强地将第二盘拖入抢七。瞬息万变的抢七局极度考验选手的神经，拥有强大发球的斯托瑟却并未发挥应有的优势，反而斯齐亚沃尼在抢七中表现得更为果断，率先取得迷你破发3之领先。
“我当时感觉自己不断地变强，甚至难以停止。”斯齐亚沃尼的火力在抢七局中全开，回球落点非常刁钻，让澳大利亚人防不胜防。“我真的感觉那一刻我就是罗兰·加洛斯的主人。我不会让这样机会从我身边溜走，其他一切我都不在乎。”3-2之后斯齐亚沃尼连下4分，将胜利收入囊中。
“我几乎看过每一场大满贯女单决赛，我知道成为冠军需要做什么。”所不同的是，这一次，斯齐亚沃尼不再只是看客，而是传奇时刻的书写者。看台上的意大利后援团身着印有“NOTHING IS IMPOSSIBLE!”字样的T恤，而他们的女英雄在球场上完美地诠释了“没有不可能”的真正含义。
夺冠之后的颁奖典礼上，斯齐亚沃尼从前法网冠军玛丽·皮尔斯手中接过象征红土最高荣誉的苏珊·朗格伦杯。她小心翼翼地怀抱着这座珍贵的奖杯，微笑的样子朴实无华。两周时间，她经历了从平民到女皇的梦幻穿梭，转变之快连她自己也倍感惊讶。她笑着一一感谢，开心得像个小女孩，而眼角的皱纹和风吹日晒留下的痕迹告诉众人她为这一刻所作的准备和所经历的等待。
这一季的法网，让斯齐亚沃尼所有的隐忍与内修都显得价值连城。她从来就不是能利用身体优势轻松赢下一分的选手，也不是在聚光灯下摆几个pose就能大把数钱的漂亮女孩。自2000年美网首次亮相大满贯女单正赛，斯齐亚沃尼在此后的39次大满贯赛保持全勤。早在九年前，20岁的斯齐亚沃尼第一次参加法网便打进八强，随后在八进四的比赛中1-6、4-6输给头号种子辛吉斯。谁料，大满贯八强的战绩却成为斯齐亚沃尼职业生涯里无法突破的关卡。
因此我们可以更好地理解为什么在本届法网四分之一决赛击败3号种子沃兹尼亚奇之后，斯齐亚沃尼会激动地亲吻脚下的红土。这一举动像是一次与历史作别的仪式，年复一年中，青葱少女已成老将，不变的是那份宝贵的坚持。与德门蒂耶娃的半决赛赛后，斯齐亚沃尼重复了亲吻场地的举动。“每一次我都感谢这块土地，我感谢我称为‘竞技场’的球场带给我的机会和激动。”决赛前，有人问，若你真的得到了法网冠军，会有什么特别的举动?她答：“带一把红土回家去。”
现在，斯齐亚沃尼带回去的不仅是罗兰·加洛斯的满身红尘，还有意大利历史上第一座大满贯女单冠军奖杯。亲眼目睹斯齐亚沃尼夺冠，并且在赛后与其热切拥抱的意大利联合会杯队长巴拉祖蒂说：“斯齐亚沃尼给整个体育界造成了巨大的影响。当她夺冠后爬上看台的时候，似乎还是不敢相信自己已经成功了，一切都是那么不可思议。”《米兰体育报》周日版用“历史性的时刻”来形容斯齐亚沃尼的胜利，称“弗朗切斯卡是首个法网女王”。而《罗马体育报》只用了一个词形容，那就是“神话”。网坛名宿纳夫拉蒂诺娃这样评价她：“她的激情感染了我们。她太想得到这个冠军了，为此她简直可以死在球场上!”
斯齐亚沃尼的激情让她美梦成真，她的成功也让更多WTA的大满贯剩女们看到希望。2010年的法网女单冠军之所以如此独特与动人，在于斯齐亚沃尼是在即将年满30岁时达成夙愿。她从不是耀眼的明珠，却能在职业生涯的末期以这样绚烂的方式燃烧，既是一部传奇片。也是一部励志片。