论文部分内容阅读
你现在看到的是“对话”频道-Channel D,一个我们精心为你打造的全新栏目。多谢中央电视台英语频道的大力支持,我们合作的这个栏目与亲爱的各位读者见面了。作为一个脍炙人口的英语节目,中央电视台英语频道的“对话”(Dialogue)节目内容可谓精彩纷呈,主要是海内外知名人士或专家学者就时事热点和典型的社会文化现象进行对话(当然是用英语),抒发他们各自的真知灼见。而我们的栏目,是从“对话”节目中撷取最精彩的片段进行加工整理,在浓缩其中智慧的同时也保持了其原本的口语特色,使你如同亲耳聆听他们的谈话。希望我们的纸上对话能让你对英语有一个全新的感受,同时也带给你思维的乐趣。
What you’re seeing now is “Dialogue ” Channel - Channel D, a new section that we’ve crafted for you. Thank you for the strong support of CCTV’s English channel, and this section of our cooperation has met my dear readers. As a popular English program, the content of the Dialogue program on CCTV’s English channel is very colorful. It is mainly composed of celebrities and experts and scholars from both at home and abroad who have held dialogues with current events and typical social and cultural phenomena (of course English) to express their own insights. Our column is to extract the most wonderful pieces from the “Dialogue” program and organize them. While concentrating wisdom among them, we also maintain their original colloquial features so that you can listen to their own conversations. I hope our dialogue on paper will give you a whole new feeling of English, but also bring you the fun of thinking.