论文部分内容阅读
十八届三中全会提出全面深化改革的总目标是完善和发展中国特色社会主义制度,推进国家治理体系和治理能力现代化。本文通过介绍当前中国的国家治理体系面临的新环境,论证推进国家治理体系和治理能力现代化的必要性,最后通过三个“着力点”构建国家治理体系与国家治理能力的现代化。
The general goal set forth in the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee for deepening the overall reform is to perfect and develop the socialist system with Chinese characteristics and to promote the modernization of the state governing system and governance capacity. By introducing the new environment that China’s current national governance system is facing, this paper demonstrates the necessity of modernizing the national governance system and governance capacity, and finally establishes the national governance system and the modernization of state governance capabilities through three “focal points.”